Solaio Libreria
HORM / Carlo Cumini, 1993 − 2018
Ripiani, schienali
e contenitori
› laccato lucido
o laccato opaco
nero
bianco
polvere
beige
rosso vino
bruno
grafite
Montanti
› rovere naturale
› rovere moca
Shelves, back panels
and boxes
› glossy lacquered
or matt lacquered
black
white
dusty grey
beige grey
wine red
brown grey
graphite
Uprights
› natural oak
› mocha oak
Etagères, dossiers
et muebles
de rangement
› laqué brillant
ou laqué mat
noir
blanc
gris poussière
gris beige
rouge vin
gris brun
graphite
Montants
› chêne naturel
› chêne moka
Regale, Rücklehnen
und Behälter
› glänzend lackiert
oder matt lackiert
Schwarz
Weiß
Staubgrau
Beigegrau
Weinrot
Braungrau
Graphit
Pfosten
› Eiche Natur
› Eiche Mokka
Estantes, respaldos
y contenedores
› lacado brillante
o lacado opaco
negro
blanco
gris polvo
gris beige
rojo vino
gris parduzco
grafito
Estantes
› roble natural
› roble moca
Solaio Armadio
HORM / Carlo Cumini, 1997
Profondità
› 58 cm
Depth
› 58 cm / 22.8"
Profondeur
› 58 cm
Tiefe
› 58 cm
Profundidad
› 58 cm
Pannelli
› laccato lucido
o laccato opaco
nero
bianco
polvere
beige
rosso vino
bruno
grafite
Telaio e
ripiano interno
› rovere naturale
› rovere moca
Nota
Nella configurazione
standard il vano
esterno dell'armadio
è sempre a destra. Su
richiesta può essere
posizionato a sinistra.
Panels
› glossy lacquered
or matt lacquered
black
white
dusty grey
beige grey
wine red
brown grey
graphite
Frame and
internal shelf
› natural oak
› mocha oak
Notice
In the standard
configuration, the outer
cabinet compartment
is always on the right.
On request, it can be
positioned on the left.
Panneaux
› laqué brillant
ou laqué mat
noir
blanc
gris poussière
gris beige
rouge vin
gris brun
graphite
Cadre et étagère
intérieure
› chêne naturel
› chêne moka
Avertissement
Dans la configuration
standard, le
compartiment extérieur
de l'armoire est toujours
à droite. Sur demande,
il peut être positionné
à gauche.
Panels
› glänzend lackiert
oder matt lackiert
Schwarz
Weiß
Staubgrau
Beigegrau
Weinrot
Braungrau
Graphit
Rahmen
und Innenregal
› Eiche Natur
› Eiche Mokka
Anmerkungen
In der Standard
Konfiguration befindet
sich das äußere
Schrankfach immer
rechts. Auf Anfrage
kann auf der linken
Seite platziert werden.
Paneles
› lacado brillante
o lacado opaco
negro
blanco
gris polvo
gris beige
rojo vino
gris parduzco
grafito
Marco y
balda interior
› roble natural
› roble moca
Aviso
En la configuración
estándar, el
compartimento exterior
del armario está siempre
a la derecha. A petición
se puede posicionar
a la izquierda.
197
77.6"
112
44.1"
112
44.1"
112
44.1"
112
44.1"
37
14.6"
62
24.4"
82
32.3"
149
58.7"
174
68.5"
194
76.4"
Profondità
› 32 cm
Altezza
› 198 cm
Modularità
La libreria può avere
infinite combinazioni
considerando i seguenti
moduli:
› 16 cm
› 32 cm
› 64 cm
› 80 cm
› 96 cm
Per maggiori informazioni
vedere listino
Depth
› 32 cm / 12.6"
Height
› 198 cm / 78.0"
Modularity
The library can have
endless combinations
considering the
following modules:
16 cm / 6.3"
32 cm / 12.6"
64 cm / 25.2"
80 cm / 31.5"
96 cm / 37.8"
For more info, please
see price list
Profondeur
› 32 cm
Hauteur
› 198 cm
Modularitè
La bibliothèque
peut avoir multiple
combinaisons en utilizant
les modules suivants:
› 16 cm
› 32 cm
› 64 cm
› 80 cm
› 96 cm
Pour plus d'informations,
voir la liste des prix.
Tiefe
› 32 cm
Hohe
› 198 cm
Modulbauweise
Das Bücherregal kann viele
Kombinationen haben,
wenn man die folgenden
Module betrachtet:
› 16 cm
› 32 cm
› 64 cm
› 80 cm
› 96 cm
Weitere Infos
in der Preisliste
Profundidad
› 32 cm
Altura
› 198 cm
Modularidad
La biblioteca puede tener
múltiples combinaciones
utilizando los siguientes
módulos:
› 16 cm
› 32 cm
› 64 cm
› 80 cm
› 96 cm
Para más información,
consulte la tarifa.
Esempi
di composizione
Examples
of composition
Exemples
de composition
Beispiele
von Komposition
Ejemplos
de composición
198
199
