248
La finitura lucida del vetro esalta l’unicità delle
venature mentre la sorprendente resa dei colori
valorizza la naturale bellezza delle superfici.
La preziosità del materiale può essere
ulteriormente arricchita da intarsi che danno
ancor più la sensazione di toccare con mano le
suggestioni dei marmi e delle loro lavorazioni.
The glossy finish of the glass enhances the
uniqueness of the veins while the surprising
performance of the colours enhances the natural
beauty of the surfaces. The fineness of the
material can be further enriched by inlays which
give the sensation of touching the splendour of
the marble and its finishes all the more.
M AR B L I N G
CO LLE ZIO N E
E FFE T TI MAT E RICI
Le piu avanzate tecniche di pigmentazione fanno
rivivere alcuni tra i piu pregiati marmi naturali, dando
vita ad una collezione carica di fascino che incontra
il design contemporaneo con inimitabile eleganza ed
armonia.
The most advanced pigmentation techniques breath
new life into some of the most precious natural
marbles, creating an enchanting collection which meets
contemporary design with inimitable elegance and
harmony.
:marbling
