L’arte e la cultura del vetro sono i
valori su cui abbiamo fondato la
nostra identità; l’innovazione
tecnologica è quello su cui
costruiamo il futuro, perché solo
attraverso la tecnologia il sapere
artigianale può diventare know-how
industriale. Una filosofia che va nella
direzione giusta, se ad oggi
HenryGlass ha registrato una lunga
serie di brevetti funzionali e di decoro.
Merito delle persone, che sono
sempre al centro: collaboratori,
partner e clienti sono parte di un
progetto che fa della capacità
d’ascolto la sua peculiarità.
Fattore imprescindibile è infine
l’eco-compatibilità, che si traduce
nell’uso di materiali riciclabili, nella
produzione in un regime chiuso del
ciclo dell’acqua e nella quasi
completa autonomia energetica.
Our identity is based on the art and
the culture of the glass: technological
innovation is what we build for our
future as only through the technology
the craft knowlegde can become
industrial know-how. HenryGlass,
through the years, has improved
and mantained a series of quality
achievements regarding functionality
and decorations. Collaborators,
partners and customers represent
the essential part of HenyGlass as
they are part of the project which
satisfy all the needs of the
customers. Another essential
aspect is eco-compatibility, that
makes HenryGlass what is today:
the use of recycable materials in a
production in a closed regime of the
water cycle and in almost complete
energy autonomy.
HenryGlass è un’azienda italiana che affonda le sue
radici in un territorio ricco di tradizione e cultura situato
tra Venezia, storica patria del vetro, e l’entroterra delle
ville palladiane.
È a Mansuè, in provincia di Treviso, che si compie l’intero
ciclo vitale di ogni porta, parete divisoria, vetrata e
boiserie. Qui, l’arte del vetro assume di volta in volta forme
classiche o contemporanee, per adattarsi a qualsiasi
architettura e incontrare il gusto degli amanti del bello e
degli appassionati di arte e design.
Il risultato è un prodotto tailor made, perfetta sintesi di
capacità produttive e artigianalità, di tecnica ed estetica.
La produzione interna assicura qualità assoluta: ogni porta
è seguita passo dopo passo, dalla fase di progettazione
alla consegna, lungo tutto il processo di lavorazione.
HenryGlass was born in a territory full of tradition and
culture placed between Venice, a famous historic place
for the glass, and the interland of the Palladian Villas.
In Mansuè, in province of Treviso, from the raw leaf the door
becomes anything the client wants: a glass wall, a boiserie
and many other things. The product is able to satisfy every
need for both the lovers of classic and the ones who like the
most modern and contemporary design. The final outcome
is a tailor made product, a perfect combination of technique
and aesthetic. Since the entire cycle of the door takes place
in the factory, the top quality is guaranteed.
5
C OMPA N Y
W HO W E A RE
C H I S I AM O
A ZIE NDA
Azienda
— Chi siamo
4
