HenryGlass, un’avventura aziendale iniziata nel 1988
e mai interrotta, in costante trasformazione, è una
realtà produttiva situata nel territorio trevigiano da
cui ha saputo cogliere l’eccellenza del saper fare.
Oggi è un’azienda specializzata nella progettazione
e realizzazione di sistemi di aperture architettonici,
attenta a captare le mutevoli esigenze estetiche,
tecniche e produttive che il mercato richiede.
Sotto la guida del suo Art Director Nicola Gallizia
si propone con una gamma prodotti dal gusto
sofisticato e con un linguaggio comprensibile ai
vari target clienti, in particolare architetti, designers
e negozi di arredamento.
HenryGlass, a business venture begun in 1988 and
ongoing ever since, is in constant evolution. It is a
manufacturing company based in the Treviso area,
where it has drawn on the region’s excellence in
craftsmanship. Today, HenryGlass specialises in
the design and manufacture of architectural opening
systems, attuned to the shifting aesthetic, technical
and production needs of the market. Under the
guidance of Art Director Nicola Gallizia, a product
range is offered by a sophisticated style and a
design language that speaks to a diverse clientèle,
particularly architects, designers and furniture
retailers.
L’azienda risiede in un paesaggio ancora incontaminato.
Dalle ampie vetrate dello stabilimento produttivo si
osserva infatti la piana detta “Prà dei Gai”, un’area
protetta di particolare pregio naturalistico con un
ecosistema irripetibile e indissolubilmente legato alle
esondazioni del fiume Livenza. Sono stati considerati
tutti gli accorgimenti per fare dell’azienda un modello
di eco-compatibilità e di attenzione alla qualità del
lavoro. La copertura del grande capannone è in vetro
inclinato e orientato in modo tale da lasciare che la luce
naturale entri liberamente per ottenere un ambiente
dall’atmosfera magica nella quale si vive e si lavora in
un continuo rapporto e scambio con la natura e con il
mutare delle stagioni.
The company is located in a still-unspoiled landscape.
The production facility’s expansive glass windows
overlook the plain known as “Prà dei Gai”, a protected
area of great natural value, with a unique ecosystem
closely tied to the floodplain of the Livenza river.
Every effort has been made to establish the company
as a model of eco-compatibility and a workplace
dedicated to quality. The roof of the large warehouse
is made of slanted glass, positioned to allow natural
light to freely pour in, creating a space with a magical
atmosphere where people live and work in constant
connection and interact with nature and the changing
seasons.
10
11
