Le porte con decoro Cannetè a damier non sono semplici passaggi
tra un ambiente e l’altro, ma soglie che raccontano un’emozione,
suggerite da una materia che vibra tra luce e ombra. Pur mantenendo
linee leggere e superfici essenziali, queste porte si discostano dal
rigore del minimalismo per abbracciare un’estetica più intima e
sofisticata. Il disegno a damier, scandito dal ritmo del cannettato,
conferisce profondità e movimento, come un sussurro elegante che
attraversa lo spazio. Porte che non si limitano a chiudere o separare,
ma che sanno interpretare l’atmosfera e partecipare alla narrazione
dell’ambiente.
Doors with ‘Cannetè a damier’ decoration are not merely an opening
between one room and another, but thresholds that convey an emotion,
hinted at by a material that hovers between light and shadow. Despite
maintaining clean lines and minimalist surfaces, these doors depart from
the austerity of minimalism to embrace a more intimate and sophisticated
aesthetic. The chequered pattern, punctuated by the ribbed design, adds
depth and movement, like an elegant whisper flowing through the space.
Doors that do not merely close or separate, but interpret the atmosphere
and contribute to the narrative of the setting.
482
483