22
23
Energy
Conscientious balanced use of energy is one of our duties towards future generations, a
necessity today and an obligation tomorrow. The world is now paying the price in terms of
climate change and environmental pollution.
Producing furniture with craft criteria is an approach that allows for a limited use of energy,
as is the production and use of energy from clean renewable sources.
Energia
Un utilizzo cosciente e bilanciato dell’energia è uno nostri doveri nei confronti delle
generazioni future, una necessità del presente, un obbligo per il domani, un costo che il
mondo sta pagando in termini di mutazioni climatiche ed inquinamento dell’ambiente.
Produrre mobili con criteri artigianali è un approccio che permette un uso limitato di risorse
energetiche così come lo è la produzione e l’utilizzo di energia proveniente da fonti pulite e
rinnovabili.