90
La mano che entra in contatto con questo materiale unico nel suo
genere, rimane stregata dalla sua morbidezza. Il tatto prima di tutto
ma anche la possibilità di scegliere il colore che più appaga e di
ridefinire forme e dimensioni ben oltre i limiti dell’ordinario.
In-Touch asseconda la creatività e soddisfa le esigenze più
estreme, può essere un tappeto così come una pavimentazione.
In-Touch Campiture, si caratterizza per uno speciale intarsio a
mattonella, che ricorda le pavimentazioni delle piazze Italiane, in
cui i campi di colore sono separati da delicati solchi scolpiti nel
vello del tappeto. Questa particolare lavorazione che dona corpo
al colore, viene enfatizzata da una ricca palette di 9 colori in tinta
unita che possono combinarsi tra loro come nelle 2 proposte a
catalogo.
Realizzato in Tencel, una delle fibre più ecocompatibili attualmente
in commercio, ottenuta da fonti facilmente rinnovabili, grazie
ad un processo produttivo a basso impatto ambientale da cui
si ottengono filati morbidi, leggeri e traspiranti che sono anche
biodegradabili in quanto derivati della cellulosa.
Feeling its special fabric between fingers is a unique tactile
experience. An incomparable sensation of exceptional softness.
The sense of touch but also the chance to select the color that
will fulfill your desire, redefining shapes and dimensions above
and beyond the ordinary. In-Touch meets the most creative and
extreme requirements. It may be an area rug or a wall to wall floor
covering system.
In-Touch Campiture is a rug woven with a special brick-like pattern.
It was inspired by the paving typically found in Italian piazzas;
the blocks of color are separated by delicate grooves created in
the body of the rug. This special process gives chromatic depth,
emphasized by a rich palette of nine complimentary shades; two
possible colorways are illustrated in the catalogue.
The rugs are produced in Tencel, one of the most eco-compatible
fibers on the market at present. It originates from easily-
renewable sources, and through a production process with a low
environmental impact, the resulting cellulose-derived fibers are
soft, light, transpiring and biodegradable.
90
In-Touch
