42
Passo Doppio è un “tappeto lungo”, il cui sviluppo nello spazio
è accompagnato da una ritmata presenza, una pausa cromatica
e tattile, inserita tra le trame. L’alternanza delle due materie si
avvicenda, scandendo i passi, segnando una misura del tempo
e della regolarità che accompagna gli spazi per i quali è stato
pensato. Passo Doppio è disponibile anche in grandi dimensioni,
fino ad un’altezza massima telaio di 5 metri.
In due colori base, da personalizzare con una suggestiva palette
colori dei cilindri in feltro di lana, così da rendere il proprio tappeto
unico e irripetibile. La posizione ed il numero dei feltri sono liberi e
a discrezione del progettista.
Passo Doppio is a ‘long rug” with spatial development that is joined
by a well-balanced presence, a chromatic and tactile interval that
has been inserted between the weaves. The alternation of the two
materials interact, they define the steps, indicating a measurement
of time and rhythm that accompany the space it was designed
for. Passo Doppio is also available in large dimensions, up to the
maximum loom width of 5 meters.
Available in two basic colors, it can be personalized with a
suggestive color palette of the cylinders in wool felt, making the
rug unique and unrepeatable. The position and the number of the
felt cylinders is unrestricted and defined at the discretion of the
designer.
42
Passo Doppio
