94
94
Less is Amazing
In-Touch
La storia di In-Touch. Questo tappeto
è tutta una questione di tatto, colore
e sostenibilità. Taftato a mano in
Tencel™, una delle fibre più eco-
compatibili attualmente sul mercato.
Ottenuto da un processo di produzione
a basso impatto ambientale, da cui
si ottengono fibre derivate dalla
cellulosa, morbide, leggere, traspiranti
e biodegradabili. L’esperienza tattile
offerta da questo tessuto super-
morbido non ha paragoni.
Originale e su misura. Nella versione
originale di In-Touch sarà possibile
scegliere il colore desiderato da una
ricca tavolozza di colori standard o
in alternativa selezionare una delle
tonalità sfumate della versione In-Touch
Nuances, dove i colori si combinano
delicatamente tra loro per produrre
effetti sfumati in degradé. In entrambe
le versioni è possibile personalizzare
colori, forme e dimensioni fino ad un
massimo di 12 m di larghezza.
Dove utilizzarlo. Ovunque si desideri
un pavimento che aggiunga colore,
calore, lucentezza e morbidezza.
Come tappeto singolo dalla zona
giorno alle camere da letto, così come
studi e camere per bambini o come
pavimentazione tessile per intere
aree residenziali. In-Touch è stato
progettato per aggiungere bellezza
e morbidezza in qualsiasi ambiente
venga utilizzato.
The story of In-Touch. This rug is all
about touch, color and sustainability.
Hand-tufted in Tencel™, one of
the most eco-friendly fibers on the
market today. Obtained from readily
renewable sources, and through an
environmentally friendly manufacturing
process, the resulting cellulose-
derived fibers are soft, lightweight,
breathable
and
biodegradable.
There is no comparison to the tactile
experience offered by this super-soft
fabric.
Original and bespoke. In the original
version of In-Touch, you will be able
to choose the color you want from
a rich palette of standard colors, or
alternatively select one of the gradient
shades in the In-Touch Nuances
version, where colors are delicately
combined to produce a watercolor
effect. In both versions it is possible
to customize colors, shapes and sizes
up to a maximum width of 12 m (39’4”
ft).
Where to use it. Anywhere you want
a floor that adds color, warmth, shine
and softness. As a single rug from
living areas to bedrooms, as well as
studies, and children’s rooms, or as
rug tiles for entire residential areas. In-
Touch is designed to add beauty and
softness in whatever environment it is
used.
