_LIVING
ZONA GIORNO
GRILLI presenta soluzioni di arredo attraverso le
nuove collezioni, disegnate dai Designer Giancarlo
Vegni e Carlo Bimbi, destinate agli ambienti della casa
e completate da proposte di Architectural Design che
rafforzano la visione globale del tema di Interior.
Architectural Design ed Industrial Design si fondono
in un unico processo senza soluzione di continuità
dove la differenza è percepita attraverso la cura del
dettaglio e dei materiali utilizzati. Lo spazio della casa
racconta lo spirito di chi la abita. Ogni soluzione viene
personalizzata secondo le esigenze e le volontà di
espressione dell’utente finale.
La collezione Quadro nasce dalla felice mano di
Giancarlo Vegni che, attraverso uno stile unico
e lo studio sulle materie innovative, dal texwood
ecosostenibile alle trame decorative, ricerca la
qualità della vita attraverso il Design come valore
collettivo. Nuovi divani, proposte per area living,
soluzioni di Architectural Design dal sapore
internazionale, sono temi fra loro correlati nel Mood
GRILLI dove si rintracciano anche gli sviluppi
del sistema modulare I-ching proposto da Pino
Matranga in finitura cemento e l’ampliamento della
collezione York disegnata da Carlo Bimbi.
GRILLI presents furnishing solutions through the new
collections, designed by the Designers Giancarlo
Vegni and Carlo Bimbi, intended for the rooms of
the home and completed by Architectural Design
proposals that reinforce the global vision of the
Interior theme.
Architectural Design and Industrial Design come
together in a single seamless process where the
difference is perceived through the attention to detail
and the materials used. The space of the house tells
the spirit of those who live there. Each solution is
customized according to the needs and the desire
of expression of the end user.
The Quadro collection comes from the happy hand of
Giancarlo Vegni who, through a unique style and the
study of innovative materials, from eco-sustainable
Texwood to decorative textures, seeks the quality of
life through Design as a collective value. New sofas,
proposals for living areas, solutions of Architectural
Design with an international flavor, are related themes
in Mood GRILLI where the developments of the
I-ching modular system proposed by Pino Matranga
in cement finish and the development of the York
collection are also traced designed by Carlo Bimbi.
7
