GRILLI PAST&FUTURe
GRILLI PAST&FUTURe
.20
IL vaLoRe DeL
pRoGetto
Su mISuRa
tHe vaLue of tHe buILt-to-meaSuRe DeSIGn
Il primo passo del percorso
che porta alla realizzazione di
un mobile è la progettazione.
L’ufficio
tecnico
GRILLI,
forte
dell’esperienza
di
sapienti mani artigiane, è
in grado di adattare tutte le
collezioni alle più svariate
personalizzazioni
per
soddisfare
ogni
esigenza
arredativa. Infatti su richiesta
e previa verifica di fattibilità,
è possibile adeguare gli
articoli
in
produzione
a
situazioni diverse da come
erano state concepite: sia
a livello di finitura, che a
livello di misure, oltre alla
possibilità di creare pezzi
esclusivamente pensati per il
cliente.
The first step in the creation and
building of a piece of furniture
is design. Grilli’s Design and
engineering
Department,
confident in the experience and
mastery of skillful artisans, can
personalize and customize any
item in our collections in response
to
even
the
most
unusual
design
requirements.
Indeed,
upon request – and subject to
confirmation of feasibility – we can
modify the items we manufacture
(finishings,
hardware,
or
dimensions) for environments
completely different from those
for which they were originally
conceived. We also offer our
clients the option of selecting
furnishings designed exclusively
for them.
