DAL 1963 Le CoLLezioni FiRMATe
Trevi
collection
Il libro della collezione TREVI racconta di
un trionfo Barocco che si rinnova e trova
nuova linfa: le fi niture laccate le regalano
lo spirito del 1700 veneziano quando
pizzi e merletti (rigorosamente realizzati
a mano) svolazzavano come farfalle nei
saloni delle feste, nelle piroette delle
danze infi nite di dame e cavalieri.
Quello spirito leggero, TREVI lo porta
a casa nostra, arredata per tutte le
sue esigenze funzionali e decorata
nel migliore dei modi. Il bouquet e i
tralci dipinti col pennello, lo spruzzo
del sovra colore a delineare gli spazi,
l’immancabile dettaglio a foglia oro fanno
di questi mobili dei veri pezzi d’arte.
The book about the TREVI collection
tells the story of a renewed Baroque
triumph reborn in a contemporary
context: the lacquered fi nishes suffuse
it with an 18th century Venetian spirit,
where lace and crochet (made strictly
by hand) fl utter like butterfl ies in banquet
halls, pirouetting in endless dances of
ladies and knights.
TREVI brings this weightless spirit into
your home, furnished to meet every
functional need and decorated in the
best of ways. The hand-painted bouquet
and vines, the sprayed fi nal colour
punctuating individual spaces, and the
ubiquitous gold leaf detailing make these
pieces authentic works of art.
137
DAL 1963 Le CoLLezioni FiRMATe
Trevi
collection
Il libro della collezione TREVI racconta di
un trionfo Barocco che si rinnova e trova
nuova linfa: le fi niture laccate le regalano
lo spirito del 1700 veneziano quando
pizzi e merletti (rigorosamente realizzati
a mano) svolazzavano come farfalle nei
saloni delle feste, nelle piroette delle
danze infi nite di dame e cavalieri.
Quello spirito leggero, TREVI lo porta
a casa nostra, arredata per tutte le
sue esigenze funzionali e decorata
nel migliore dei modi. Il bouquet e i
tralci dipinti col pennello, lo spruzzo
del sovra colore a delineare gli spazi,
l’immancabile dettaglio a foglia oro fanno
di questi mobili dei veri pezzi d’arte.
The book about the TREVI collection
tells the story of a renewed Baroque
triumph reborn in a contemporary
context: the lacquered fi nishes suffuse
it with an 18th century Venetian spirit,
where lace and crochet (made strictly
by hand) fl utter like butterfl ies in banquet
halls, pirouetting in endless dances of
ladies and knights.
TREVI brings this weightless spirit into
your home, furnished to meet every
functional need and decorated in the
best of ways. The hand-painted bouquet
and vines, the sprayed fi nal colour
punctuating individual spaces, and the
ubiquitous gold leaf detailing make these
pieces authentic works of art.
