design: Mario Precisi
Versailles
DAL 1963 LE COLLEZIONI FIRMATE
La collezione Versailles propone mobili per la zona giorno, notte e studio .
Il nome si ispira alla reggia di Luigi VIX, il Re Sole, che per celebrare la
magnifi cenza del regno ne affi dò la realizzazione degli arredi ai più abili
maestri ebanisti di Francia.
Uno su tutti si distinse per l’originalità dell’estro creativo: André-Charles
Boulle, che si cimentò in diverse tecniche di lavorazione e oltre alle raffi nate
intarsiature aggiunse applicazioni di sculture in bronzo dorato sia ad
ornamento dei montanti che sul fronte.
The Versailles collection offers furniture for the day, night and study areas of
the home.
The name is inspired by the palace of Louis VIX, the Sun King, who to
honour the magnifi cence of his kingdom commissioned the most expert
carpenters in France to produce the furnishings.
One stands out from them all for the originality of his creative talent: André-
Charles Boulle, who specialised in different processing techniques and, as
well as the sophisticated inlays, added sculpted appliqués in gilt bronze as
decoration both on the columns and on the façades.
189
FATTO A MANO IN ITALIA
VERSAILLES
