collection night and day: Le Rose
le collezioni | le rose | 163
Un trionfo di fiori e
foglie che si rincorrono
lungo la struttura mossa
dall’alternarsi di pieni e vuoti,
sovrapposizioni e riporti
che rendono ogni pezzo
della collezione come fosse
animato da un soffio di
primavera.
A profusion of flowers and leaves running all along the structure is
enlivened by a succession of solids and voids, overlaps and inserts
making each piece of the collection dynamic as if there were a whiff of
spring breathing life into it.
