Sia la credenza che la vetrina hanno il corpo centrale
avanzato. Nei dettagli si osservano le applicazioni dorate
che ornano la base della vetrina e della credenza (suddivisa
in pratici cassetti). Stesso ornamento è applicato sui
montanti e sulla fascia sotto il piano, anch’essa organizzata
in cassetti.
Both the sideboard and the display case have breakfronts.
In the details we can see the gilt applications that decorate the
base of the bookcase and the sideboard (divided into practical
drawers). The same decoration is applied on the columns and
on the strip below the top, this too with drawers.
le collezioni | versailles | 201
