R
O
V
E
R
E
M
A
N
D
O
R
L
A
_
M
A
N
D
O
R
L
A
O
A
K
R
O
V
E
R
E
J
U
P
I
T
E
R
_
J
U
P
I
T
E
R
O
A
K
E
U
C
A
L
IP
T
O
_
E
U
C
A
L
Y
P
T
U
S
FINITURE_FINISHES
LEGNI_ WOODS
LACCATI E PORI APERTI_LACQUERED AND OPEN PORE WOOD
NABUK_NUBUCK
ECOPELLE_ECO-LEATHER
TESSUTI_FABRICS
FINITURE INTERNE ARMADI_ INTERNAL CUPBOARD FINISHES
Il calore dei legni, proposti nelle varianti Rovere Mandorla, Rovere Jupiter ed Eucalipto si unisce alle varianti colore dei laccati, disponibili con le
medesime tonalità nelle versioni a poro aperto. La possibilità di combinare le diverse opzioni, consente di personalizzare le composizioni secondo
ogni esigenza estetica e cromatica.
- - -
The warmth of the woods, proposed in the Mandorla Oak, Jupiter Oak and Eucalyptus is combined with the lacquered color variants, available in the
same shades as the open pore versions. The possibility of combining the different options allows you to customize the compositions according to
every aesthetic and chromatic need.
schienali | back panels
sistemi interni | internal systems
attrezzature | equipments
TESSUTI & ECOPELLE_FABRICS AND ECO-LEATHER
Imbottiture a pannello e per gli elementi letto vengono realizzate con attenzione sartoriale, utilizzando il meglio delle finiture nabuk, ecopelle e
tessuto. Le varianti colore, nella selezione proposta, si allineano alle finiture legno e laccato creando un dialogo coordinato e di estrema naturalezza
e ricercatezza.
- - -
Panel padding and bed elements are carefully tailored, using the best nubuck, eco-leather and fabric finishes. The color variants, in the proposed
selection, are in line with the wood and lacquered finishes, creating a coordinated dialogue of extreme naturalness and refinement.
9
1
5
/
1
7
1
b
r
u
c
i
a
t
o
t
o
r
t
o
r
a
s
a
b
b
i
a
b
i
a
n
c
o
0
1
9
1
5
/
1
1
0
9
1
5
/
1
4
9
1
5
/
1
2
7
b
e
i
g
e
1
1
m
a
r
r
o
n
e
9
1
5
/
3
3
0
r
o
s
s
o
3
4
9
1
5
/
1
5
a
r
a
n
c
i
o
n
e
3
6
v
i
o
l
e
t
t
o
4
6
9
1
5
/
4
5
1
g
r
i
g
i
o
6
t
e
r
r
a
g
r
a
f
fi
t
e
a
z
z
u
r
r
o
5
0
9
1
5
/
1
5
0
b
l
u
S
2
g
i
a
l
l
o
1
8
s
e
n
a
p
e
2
0
v
e
r
d
e
2
4
9
1
5
/
4
2
0
9
1
5
/
2
3
5
9
1
5
/
4
3
0
m
a
r
r
o
n
e
1
5
9
1
5
/
3
0
1
b
i
a
n
c
o
v
e
r
d
e
s
a
l
v
i
a
v
e
r
d
e
m
e
l
a
c
i
p
r
i
a
v
e
r
d
e
m
e
n
t
a
c
o
t
t
o
v
e
r
d
e
o
l
i
v
a
l
a
v
a
n
d
a
o
c
r
a
f
u
x
i
a
g
i
a
l
l
o
p
e
t
u
n
i
a
c
r
e
m
a
g
l
i
c
i
n
e
m
a
n
d
a
r
i
n
o
b
l
u
r
o
s
s
o
n
a
v
y
g
r
i
g
i
o
c
h
i
a
r
o
g
r
i
g
i
o
m
e
d
i
o
g
r
i
g
i
o
s
c
u
r
o
b
a
s
a
l
t
o
n
e
r
o
c
a
l
d
o
s
c
u
r
o
c
a
l
d
o
c
h
i
a
r
o
c
a
l
d
o
m
e
d
i
o
i
n
d
a
c
o
a
v
o
r
i
o
o
l
m
o
s
b
i
a
n
c
a
t
o
c
a
l
d
o
s
c
u
r
o
m
e
t
a
l
124
125
GRIFF collection
