COLLEZIONE
MEMORIES
DESIGN ISABELLA SODI
Una collezione originale e unica disegnata per Golran
dall’artista e designer fiorentina Isabella Sodi che
trasferisce il suo prezioso bagaglio estetico-culturale,
a cavallo tra interior design e l’alta moda, nella sua
personale interpretazione del tappeto. La collezione è
costituita da pezzi dal forte impatto emotivo sospesi fra
passato e futuro. Fortemente ancorata alla tradizione,
iniziando dal luogo di realizzazione - il Nepal - dove lo
strumento di lavoro più all’avanguardia è l’esperienza,
dove mani dalla sapienza antica si muovono con
maestria su vecchi telai, dove si tingono a mano con
effetti irripetibili i filati più nobili, andando a trarre
ispirazione nei disegni più classici. La collezione di tappeti
Memories raccoglie tutte le sfumature e le suggestioni
della natura, bilanciate con eleganza, colori mai
“sfacciati” ma quasi sussurrati: trasparenti e opalescenti
nella brillantezza della seta, del bamboo e della soia;
opachi e profondi nella lana e nel lino; naturalmente
imperfetti nelle lane-non-tinte e volutamente imperfetti
negli abbrash eseguiti manualmente. L’utilizzo dei colori
è molto personale, fatto di sfumature lievi che vibrano
tra la lucentezza della seta e la patina “polverosa” della
lana. Un mix di fibre e tessiture dove i sapienti tocchi di
lieve imperfezione sono dosati ad arte per dell’istinto e
della manualità.
BIOGRAFIA
ISABELLA SODI
Isabella Sodi vanta una lunga esperienza nei settori
della moda e del design. Fiorentina, inizia a lavorare
come interior designer per allestimenti, case e negozi.
Approda quindi a Milano, per dedicarsi al fashion
design e poi a Roma dove lavora con passione nell’alta
moda. Torna nuovamente a Milano, dove oggi vive,
occupandosi di arredamento e decorazione.
COLLECTION MEMORIES
DESIGN ISABELLA SODI
A unique original collection designed for Golran by artist and designer Isabella Sodi from
Florence. She transmits her precious aesthetic and cultural know-how of interior design and
haute couture through her personal interpretation of the carpet. The collection includes items
charged with a powerful emotional impact, suspended between past and future. It is firmly
anchored to tradition, starting from the production site - Nepal - where the most important
“carpet making tool” is experience. The result is a collection that, with great sensitivity, delves
into the precious art of carpet weaving, focusing in particular on the ancient Oriental techniques.
The use of colors is very personal, made of light variations that vibrate between the sheen of silk
and the “dusty” patina of wool. A mix of fibers and textures imbued with clever touches of slight
imperfections that are incorporated on purpose in order to create rugs that speak to the allure of
instinct and handcraft. The collection, which each year adds new colors, is available in the basic
version in linen, wool, silk, and natural fibers, and in cashmere in the top of the range.
ISABELLA SODI BIOGRAPHY
Florence native Isabella Sodi began her extensive career in the fields of fashion and design as an
interior designer for exhibitions, homes, and shops. She moved to Milan to focus on fashion design
and then to Rome, where she worked passionately on haute couture. She has since returned to
Milan, where she now lives, and is much appreciated in the field of furnishings and interiors.
MEMORIES
TECHNIQUE
Hand knotted
COMPOSITION
Wool & silk
Handmade in Nepal
Custom size on request
SIZES
300 x 200
305 x 245
360 x 250
400 x 300
FIRUZABAD Aluminio
FIRUZABAD Camel
FIRUZABAD Dark
FIRUZABAD Gold
FIRUZABAD Emerald
FIRUZABAD Rame
FIRUZABAD Cream
TOPKAPJ Gold
MARIE ANTOINETTE
Agata
TAJ MAHAL
HERMITAGE Revisited
TOPKAPJ Lapis
MARIE ANTOINETTE
Brillant
GRAND PALAIS
HERMITAGE
TOPKAPJ Moon blue
MARIE ANTOINETTE
Dark Blue
JARDIN D’HIVER
TOPKAPJ Moon
MARIE ANTOINETTE
Emerald
TOPKAPJ Terracotta
54
55
