PARALLELI
COLLECTION
DESIGN DIMORE STUDIO
The collection reflects DIMORE STUDIO’s custom
of bringing together different materials and eras
while using the rug’s texture to express them in a
new way. Baroque allusions of embroidery, edgings,
frames and ornamental motifs and personalized
revisitations of Persian and Indian patterns contrast
with the simplicity of exquisite monochrome and
contemporary-art inserts. Geometric shapes and
lines reference minimalism and American post-
pictorial abstractionism. The weave features metallic
inserts, like scoring; thick, visible seams to stitch these
different worlds together. The collection is available
in three versions according to colour scheme and
finishing details.
DIMORE STUDIO BIOGRAPHY
Emiliano Salci and Britt Moran pooled the skills acquired in their careers and work in design, the
arts and fashion and in 2003 they founded DIMORE STUDIO.
From that moment on, each project has been conceived and developed in a personal,
recognizable way. Objects by Masters of Design co-exist with salvaged items and others
custom-designed to create a specific atmosphere.
A timeless visual and emotive course. Research so rich in details as to make every sign, every
idea, every suggestion, innovation and reference, simple and, ipso facto, sophisticated.
A language formed by an emotive chemistry of errors, reutilizations, inventions, enhancements
of prints, lights, lacquering and oxidations. A censureless aesthetic wherein each selected
element has an expressive energy and citizenship because it is a feature of a whole.
COLLEZIONE PARALLELI
DESIGN DIMORE STUDIO
La collezione riassume in sé la tendenza, da sempre
insita in DIMORE STUDIO, di accostare tra loro
materiali ed epoche differenti, ma esprimendoli in
chiave nuova, attraverso la matericità che viene data
al tappeto.
Evocazioni barocche di ricami, bordature, cornici,
motivi ornamentali, rivisitazioni in chiave personale
di disegni persiani e indiani, contrastano l’essenzialità
di preziosi inserti monocromatici e di richiami all’arte
contemporanea.
Forme e linee geometriche rimandano al minimalismo
e all’astrattismo postpittorico americano.
A cucire tra loro questi diversi mondi, sul tessuto
risaltano inserti metallici, come graffature, spesse
cuciture a vista. La collezione sarà presentata in tre
diverse varianti per accostamenti cromatici e finiture.
BIOGRAFIA
DIMORE STUDIO
Emiliano Salci e Britt Moran mettono a frutto i loro
personali percorsi dI lavoro e di approfondimento nel
Design, nell’Arte e nella Moda e nel 2003 fondano
DIMORE STUDIO.
A partire da quel momento ogni progetto è stato ideato
e sviluppato in maniera personale e riconoscibile:
oggetti dei Maestri del Design vivono insieme a
oggetti di recupero e ad altri disegnati “su misura” per
meglio creare e plasmare una precisa atmosfera.
Un percorso visivo ed emotivo senza tempo. Una
ricerca ricca di dettagli tali da rendere semplice, e
per ciò stesso sofisticata, ogni realizzazione, ogni
segno, ogni proposta, ogni suggestione, innovazione
e citazione.
Un linguaggio costruito dall’insieme di alchimie
emotive fatte di sbagli, recuperi, invenzioni,
valorizzazioni di stampe, luci, laccature e ossidature.
Un’ estetica senza censure dove ogni elemento
selezionato ha energia e cittadinanza espressiva,
perché racconta da protagonista una parte dell’insieme.
DIMORE STUDIO interpreta ricordi e realizza sogni.
DIMORE STUDIO si muove tra design e arte, tra
architettura e moda.
22
23
