2
VOID
LIGHTFULLNESS
Leggera dell’aria che racchiude e piena di luce, VOID illumina con
effetto bidirezionale attraverso la sua stessa forma. E con questa
forma Goccia Illuminazione disegna per sottrazione una sorgente
nascosta attraverso l’arrotondamento dello schermo superiore –
supporto per LED e dissipatore, la bombatura della parte riflettente,
la rastremazione del volume. Tutta la forma inconfondibile di VOID,
affilata e morbida contemporaneamente, si svuota con la luce che
sprigiona, in cui trova la sua ragione e la sua pienezza.
As weightless as the air it encloses and full of light, VOID
illuminates with a two-way effect through its very shape. And
with this form, Goccia Illuminazione draws a hidden source by
subtraction through the rounding of the upper screen – LED holder
and heat sink, the rounding of the reflective part, the tapering of the
volume. VOID’s unmistakable shape, sharp and soft at the same
time, empties itself with the light it releases, in which it finds its
reason and fullness.
- 8W
- L 217 mm
- VOID POST H 300 / H 600 mm
