contenitori 289
MAGIC BOX
Piero Lissoni
Series of storage furniture in tempered glossy or opaque
lacquered glass or stoneware (except for MGB05) glued
45°. The interior is in laminated opaque charcoal coloured
wood and shelves in 10 mm thick transparent extralight
glass. The bottom of the drawers is in the same finish of the
outside, while the compartments with doors are covered
with mirror (no sides). The codes MGB02-04-08-13 are
supported by a base with thin legs in glossy chromed metal
or by two slabs of tempered extralight glass. Push-pull
opening system for the doors and the drawers. On demand,
the models with doors (except for MGB05) are provided
with cable outlets in the bases, that can be available in the
right or left compartment or in both of them. The model
MGB14, the same of MGB12, is hung on the wall.
Finishes: Glossy lacquered glass, Opaque lacquered glass,
Gres/stoneware
Serie di mobili contenitori in cristallo temperato,
laccato lucido o opaco o gres (eccetto MGB05)
incollato a 45°, con interno in legno nobilitato colore
antracite opaco e ripiani in cristallo trasparente
extralight 10 mm temperato. Il fondo dei cassetti è
nella stessa finitura dell’esterno del mobile, mentre
i vani chiusi dalle ante sono rivestiti in specchio (no
spalle). I codici MGB02-04-08-13 sono sostenuti da
sottili gambe in metallo cromato lucido o da due
lastre di cristallo extralight temperato. Sistema di
apertura push-pull per ante e cassetti. A richiesta i
modelli con le ante (ad eccezione di MGB05) sono
forniti con fori passacavi nelle basi, a scelta nel vano
di dx, di sx o in entrambi. Il modello MGB14, uguale
a MGB12, è appeso a parete.
Finiture: Cristalli laccati lucidi, Cristalli laccati opachi,
Gres
MGB01 L242 - P45 - H54 con 4 ante / with 4 doors MGB02 L242 - P45 - H80 con 4 ante, con gambe / with 4 doors, with legs MGB03 L120 - P45 - H54 con 2 ante / with 2 doors MGB04 L120 - P45 - H80 con 2 ante, con gambe / with 2 doors, with legs
MGB05 L120 - P45 - H107 con 2 ante / with 2 doors (no Gres) MGB07 L180 - P45 - H54 con 3 ante / with 3 doors MGB08 L180 - P45 - H80 con 3 ante, con gambe / with 3 doors, with legs
MGB09 L60 - P45 - H50 con 3 cassetti / with 3 drawers MGB10 L120 - P50 - H64 con 3 cassetti / with 3 drawers MGB11 L160 - P50 - H64 con 6 cassetti / with 6 drawers MGB12 L239 - P45 - H53 con 3 cassetti e 2 ante / with 3 drawers and 2 doors
MGB13 L239 - P45 - H80 con 3 cassetti e 2 ante, con gambe / with 3 drawers and 2 doors, with legs MGB14 L239 - P45 - H53 pensile con 3 cassetti e 2 ante / hanging with 3 drawers and 2 doors
MGB09
MGB12
MGB10
MGB11
MGB 01
MGB 07
MGB 02
MGB 03
MGB 05
MGB 06
MGB 08
MGB 04
MGB09
MGB12
MGB10
MGB11
MGB 01
MGB 07
MGB 02
MGB 03
MGB 05
MGB 06
MGB 08
MGB 04
MGB01
MGB02
MGB03
MGB04
MGB05
MGB07
MGB08
MGB09
MGB10
MGB11
MGB12
MGB14
MGB13
MGB09
MGB12
MGB13
MGB10
MGB11
MGB14
