art. 493Y C
Cassettiera 7 cassetti
7 drawers chest
L. 85 P. 51 H. 145
memorie_veneziane_last.indd 170
19/09/14 15.55
Le tenui tonalità pastello delle laccature
esaltano ogni arredo della zona notte. In
queste pagine, l’intaglio dorato inserito sui
comodini è riproposto anche nel settimino
dal gusto impeccabile, mentre delicati decori,
realizzati a mano, si distendono sulla parte
frontale dei cassetti dalle morbide forme
aggraziate.
The mild pastel colours of lacquers adorn all
bedroom furnishings. In these pages, a golden
intaglio on the lower brim of the night table is
also reproduced in the seven-drawer lingerie
chest with impeccable taste, while delicate
lines of handmade decorations embellish the
drawer front with a refi ned profi le.
MEMORIE VENEZIANE
GIORGIOCASA • 171 • MEMORIE VENEZIANE
art. 493Y C
Cassettiera 7 cassetti
7 drawers chest
L. 85 P. 51 H. 145
art. 1152Y C
Comodino con 2 cassetti
Night table with 2 drawers
L. 58 P. 39 H. 74
art. L10 C
Lampada con paralume in tessuto nocciola
Floor lamp with lampshade in light brown fabric
Ø 50 H. 178
memorie_veneziane_last.indd 171
19/09/14 15.57
