Poltroncina con la struttura dello schienale in
profilato d’acciaio e poliuretano flessibile schiumato
a freddo, rivestito in fibra. Il sedile è in multistrato di
pioppo con l’imbottitura in poliuretano espanso
flessibile a quote differenziate, rivestito in fibra. Le
gambe sono in massiccio di frassino disponibile
nelle varianti: naturale (fin. 96), grigio antracite (fin.
93), biscotto (fin. 2P) e cenere (fin. 2R).
Il rivestimento, in tessuto o pelle non sfoderabile,
è proposto nella versione monocolore oppure
bicolore con la parte esterna in pelle e la parte
interna in tessuto o pelle. In entrambe le versioni
è presente una fascia in pelle che corre lungo la
struttura.
—
Small armchair with the back frame in profiled steel
and flexible coldfoamed polyurethane, covered
with fibre. The seat is in poplar plywood with the
padding in flexible multi-density polyurethane,
covered with fibre. The legs are in solid ash wood,
available in natural (fin. 96), anthracite grey (fin.93),
biscuit (fin. 2P) and ash grey (fin. 2R) finishes.
The upholstery, in fabric or leather, is not removable
and is proposed in one colour or in two colours
with the external side in leather and the internal
one in fabric or leather. In both versions there is a
leather stripe running along the frame.
Lunaria Designer: Roberto Lazzeroni
73310
Poltroncina in frassino con rivestimento in tessuto o pelle
Small armchair in ash wood with fabric or leather upholstery
cm 58 x 60 x h 84
in 22 3/4 x 23 2/4 x h 33
73311
Poltroncina in frassino, esterno in pelle e rivestimento
interno in tessuto o pelle
Small armchair in ash wood with leather external
and internal upholstery in fabric or leather
cm 58 x 60 x h 84
in 22 3/4 x 23 2/4 x h 33
49
19 1/4
49
19 1/4
62
24 3/4
62
24 3/4
COLLECTION 2023 Technical
Sgabello con basamento ad anello in massello di
frassino, disponibile nelle finiture naturale (fin. 96),
grigio antracite (fin. 93), biscotto (fin. 2P) e cenere
(fin. 2R), arricchito da inserti in metallo verniciato
finitura pewter (fin. 5L).
Ad altezza fissa, è dotato di un poggiapiedi in
metallo in finitura pewter (fin. 5L) realizzato in
galvanica. La struttura è realizzata in poliuretano
rigido con inserto in metallo e rivestita in pelle, non
sfoderabile.
—
Stool with a ring-shaped base in solid ash wood,
available in natural (fin. 96), anthracite grey (fin.
93), biscuit (fin. 2P) and ash grey (fin. 2R) finishes,
enriched with pewter-finish painted metal (fin. 5L)
inserts.
With a fixed height, it is fitted with a metal footrest in
pewter finish (fin. 5L) made by electroplating.
The structure is made of rigid polyurethane with a
metal insert and covered in leather, not removable.
Skirt Designer: m2atelier
74300
Sgabello con rivestimento in pelle e basamento in
frassino con inserti in metallo
Stool with leather upholstery and ash wood base
with metal inserts
cm 50 x 53 x h 82
in 19 3/4 x 20 3/4 x h 32 1/4
71
28
130
131
