In principio era questo verbo. Un gesto storico,
ancestrale, fondatore. Le abili e pazienti mani
degli artigiani plasmano il legno negli stabilimenti
Giorgetti fin dalla fondazione dell’azienda a Meda,
nel cuore della Brianza, nel 1898. Oggi Giorgetti
produce collezioni di sedute, tavoli, librerie, letti
e complementi firmati da importanti progettisti,
alcune delle cui collaborazioni sono nate alla fine
degli anni 80 e hanno permesso di creare prodotti
funzionali, contemporanei e dallo stile atipico e
inconfondibile, in grado di conciliare la più alta
tradizione ebanistica con l’impiego di sofisticate
tecnologie produttive.
Creatività e design caratterizzano i mobili Giorgetti,
dando forma ai materiali più pregiati, come il legno,
le pelli, la pietra e il metallo, e rappresentando il
“Made and Manufactured in Italy” in tutto il mondo.
Un concetto ricco di heritage che tanto affascina
con l’aggiunta di quel tocco speciale fra passione
e stile. Sinonimi in questo caso di amore per il bello
e per il buon lavoro, fatto di qualità e di creazioni
durevoli, senza tempo.
In the beginning was this verb. A historic, ancestral,
founding gesture. The skilled and patient hands
of craftsmen shape the wood in the Giorgetti
factories since its foundation in Meda, in the heart
of Brianza, in 1898. Nowadays Giorgetti produces
collections of seats, tables, bookcases, beds and
furnishing accessories designed by important
architects, some of which collaborations were
born in the late 80’s and that allowed to create
functional, contemporary, unique and atypical
products, that are able to reconcile the highest
cabinetmaking with the use of sophisticated
production technologies.
Creativity
and
design
characterize
Giorgetti
furniture, giving the shape to the most precious
materials, such as wood, leather, stone and metal,
and representing the “Made and Manufactured in
Italy” all over the world. A concept rich in heritage
that fascinates with the special touch of passion
and style. Synonyms in this case of love for beauty
and for the good work, made of quality and
timeless creations.
rte di plasmare
The art of shaping
A
L’
