11
LAGUNA
Il legno di rovere delle briccole del-
la laguna veneziana incastonato
in un design sobrio e razionale. Spi-
rito contemporaneo e bellezza senza
tempo: ogni anta Laguna è un pez-
zo unico, una gemma ineguaglia-
bile e viva che ogni giorno racconta
l'antica storia della magnificenza
italiana.
The oak wood of the briccole from the Vene-
tian lagoon have been framed in a sober and
rational design. Contemporary spirit and ti-
meless beauty: every Laguna door is a unique
piece, an unparalleled and lively gem that tells
the ancient story of Italian magnificence every
day.
Le bois de chêne des “briccole” de la lagune
vénitienne dans un design sobre et rationnel.
Esprit contemporain et beauté intemporelle:
chaque porte Laguna est une pièce unique,
pierres précieuses, sans pareil et vivante qui
raconte chaque jour l'histoire ancienne de la
magnificence italienne.
10
