BISYSTEM
VERSIONE BASE | STANDARD VERSION | VERSION DE BASE | VERSIÓN BÁSICA | BASISVERSION | БАЗОВОЕ ИСПОЛНЕНИЕ
porta a battente
hinged door
porte à battant
puerta batiente
Flügeltür
распашная дверь
L 600 /650 /700 /750 /800 /900
H 1950/2000 /2050/2100
porta doppia a battente
double hinged door
porte double battant
puerta doble batiente
Doppelflügeltür
двупольная распашная дверь
SOLUZIONI AD INGOMBRO RIDOTTO I OPTIONS WITH LIMITED DIMENSIONS | SOLUTIONS À ENCOMBREMENT RÉDUIT | VERSIONES PARA GANAR ESPACIO | RAUMSPARENDE LÖSUNGEN
| РЕШЕНИЯ С ОГРАНИЧЕННЫМИ РАЗМЕРАМИ
rototraslante
pivoting door
pivotante coulissante
rototraslante
Drehschiebetür
поворотно-сдвижная дверь
*Mod 1L
porta complanare a spingere
Flush push door
porte coplanaire à pousser
puerta coplanar de empujar
bündige Tür zum Drücken
дверь в одной плоскости со стеной,
открытие от себя
*Mod 1L
L - 68 mm
L
L - 419 mm
385 mm
*
*
PORTE SCORREVOLI A PARETE I WALL-MOUNTED SLIDING DOORS | PORTES COULISSANTES MURALES | PUERTAS CORREDERAS SOBRE LA PARED | SCHIEBETÜREN VOR DER WAND
LAUFEND | РАЗДВИЖНЫЕ ДВЕРИ ВДОЛЬ СТЕНЫ
con telaio
with frame
avec châssis
con marco
mit Rahmen
с наружной
sistema Linea
Linea sliding door
système Linea
sistema Linea
Linearsystem
система Linea
BISYSTEM
PORTE SCORREVOLI INTERNO MURO I POCKET SLIDING DOORS | PORTES COULISSANTES ESCAMOTABLES | PUERTAS CORREDERAS INTEGRADAS | SCHIEBETÜREN IN DER WAND LAU-
FEND | СКРЫТЫЕ РАЗДВИЖНЫЕ ДВЕРИ
OPZIONI SU MISURA I CUSTOM MADE SOLUTIONS | OPTIONS SUR MESURE | OPCIONES A MEDIDA | MASSFERTIGUNGEN | ВАРИАНТЫ ПОД РАЗМЕР
battente con anta fissa
hinged door with fixed section
battant avec panneau fixe
batiente con hoja fija
Flügeltür mit feststehendem Flügel
с одной рабочей створкой
sopraluce / fiancoluce
transom / sidelight
imposte / jour latéral
tragaluz superior / tragaluz lateral
Verglasung oben / seitlich
верхнее остекление/боковое остекление
< realizzabile solo con l’utilizzo di telai perimetrali
can only be created using perimeter frames
réalisable seulement en utilisant des châssis périmétraux
solo se realiza con el empleo de marcos perimetrales
nur mithilfe des Einsatzes von Umrissrahmen realisierbar
только в исполнении с наружной коробкой
con telaio
with frame
avec châssis
con marco
mit Rahmen
с наружной
senza telaio con cassonetti Essential
without frame with Essential fitted containers
sans encadrement avec caissons Essential
sin marco con contramarcos Essential
ohne Rahmen mit Mauerkasten Essential
без дверной коробки с направляющими в
стене Essential
102 BISYSTEM
BISYSTEM 103
