Il Parquet Garofoli è realizzato con legno di altissimo pregio proveniente
da foreste coltivate in modo sostenibile, lavorato con l’abituale e costante
attenzione per i dettagli, con le tecnologie più all’avanguardia del settore.
L’intera produzione si svolge in Italia all’interno degli stabilimenti della Garofoli
Spa e tutte le lavorazioni e i controlli avvengono in conformità al previsto piano
di fabbricazione e controllo secondo rigorosi standard qualitativi. Il parquet
Garofoli è sottoposto a numerosi test da parte di enti certificati e riconosciuti
che ne attestano caratteristiche di elevata affidabilità, qualità e durata nel
tempo.
El Parquet Garofoli está elaborado en madera de excelente calidad proveniente
de áreas forestales cultivadas de manera sostenible, con el acostumbrado y
constante cuidado en los detalles y las tecnologías más avanzadas del sector.
Toda la producción y los controles correspondientes se llevan a cabo en Italia,
en los establecimientos de Garofoli Spa, de conformidad con su programa de
fabricación y control y sus estrictos estándares de calidad.
El parquet Garofoli ha superado numerosas pruebas de organismos certificados
y reconocidos que confirman sus características de alta fiabilidad, calidad y
duración.
Garofoli Parquet is made from extremely high quality wood from sustainably
cultivated forests, processed with the usual, constant attention to detail, using
the latest technology available in this sector.
Production takes place entirely in Italy at Garofoli Spa plants, and all machining
operations and controls are carried out in compliance with the manufacturing
and control plan, according to strict standards of quality.
Garofoli parquet is subjected to numerous tests by recognized certified bodies
who attest its characteristics of high reliability, quality, and durability over time.
Das Garofoli-Parkett wird mit hochwertigem Holz aus nachhaltig angebauten
Wäldern erzeugt und mit der gewohnten, konstanten Detailpflege und der
fortschrittlichsten Technologie der Branche verarbeitet. Die gesamte Produktion
findet in Italien im Werk von Garofoli Spa statt; sämtliche Verarbeitungen
und Kontrollen erfolgen in Übereinstimmung mit dem Fertigungsplan und
unterliegen rigorosen Qualitätsstandards. Das Garofoli-Parkett wurde von den
zertifizierten und anerkannten Stellen zahlreichen Tests unterzogen, die ihm
die Eigenschaften hoher Zuverlässigkeit, Qualität und Haltbarkeit bescheinigen.
Le parquet Garofoli est réalisé avec du bois de très haute qualité venant de
forêt cultivées de manière durable et toujours façonné avec notre attention
habituelle et constante aux détails, avec les technologies
de pointe du secteur. Toute notre production est fabriquée en Italie dans les
usines de la société Garofoli Spa et tous les façonnages et les contrôles sont
conformes au plan de contrôle et de fabrication prévu, selon les standards de
qualité les plus rigoureux. Le parquet Garofoli est soumis à de nombreux tests
d’autorités de certification reconnues qui confirment les caractéristiques de
haute fiabilité, qualité et durée.
Паркет Garofoli изготавливается из ценнейших сортов древесины,
получаемых
в
результатеухода
за
лесами
по
принципам
устойчивого развития, затем она обрабатывается с неизменным и
постояннымвниманием к каждой детали на базе самых передовых
отраслевых технологий. Весь производствнный процесс осуществляется
в Италии на предприятиях компании Garofoli Spa, и все обрабатывающие
операции и проверки выполняются в соответствии с предусмотренным
графиком производства и управления по строгим стандартам ка чества.
Паркет Garofoli прошел целый ряд испытаний уполномоченными
сертифицирующими органами, которые подтвердили его высокие
характеристики, надежность, превосходное качество и долгий срок
службы.
Passione, per il nostro lavoro.
Sensibilità, per progettare il futuro.
EM 14342:2005+A1
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
> ISO 9001
Sistema di gestione delle qualità.
Quality management system.
Système de management de la qualité.
Sistema de gestión de la calidad.
Qualitätsmanagementsystem.
Система менеджмента качества.
> COC/PEFC
CERTIFICATION PROGRAM FOR
ENDORSEMENT OF FOREST
CERTIFICATION SCHEMES.
Lo schema più diffuso al mondo per la
gestione sostenibile delle foreste.
The most widespread and renown
scheme in the world for sustainable
forest management.
Le système de certification le plus
repandu et connu au monde pour la
gestion durable des forets.
El esquema más difuso en todo el
mundo por lo que concierne la gestión
forestal sostenible.
Das bekannteste und weltweit
am meisten genutzte konzept zur
nachhaltigen bewirtschaftung und
nutzung der wälder.
Самая широко распространенная и
известная программа в мире
по экологически рациональному
управлению лесными богатствами.
> ISO 14001
Sistema di gestione ambientale.
Environmental management system.
Système de management
environnemental.
Sistema de gestión medioambiental.
Umweltmanagementsystem.
Система экологического менеджмента.
> OHSAS 18001
Sistema di gestione per la sicurezza
e salute sui luoghi di lavoro.
Certification management system for
occupational health and safety.
Système de gestion de la santé et de la
securité au travail.
Sistema de gestión para la seguridad y
salud laboral.
Arbeitsschutz management system.
Система менеджмента техники
безопасности и охраны здоровья на
рабочем месте.
PEFC/18-31-185
9
8 PARQUET GAROFOLI
