Stile, bellezza, comfort, prestigio, durata, qualità, rispetto per l’ambiente: tanti diversi motivi per scegliere un pavimento
in legno Garofoli. In rovere pregiato, il parquet è declinato in una gamma finiture completa ed aggiornata, totalmente
coordinabile con tutte le porte, le boiserie, le cabine armadio e i complementi di ogni collezione. Garofoli ha interpretato questo
irrinunciabile elemento di arredo con la sapienza e la tecnologia messe a punto in 50 anni di esperienza nella lavorazione del
legno massiccio, realizzando un prodotto stabile e robusto, curato in ogni dettaglio, pensato per rendere unico ogni ambiente.
The first parquet offering perfect coordination with all the doors, wall panels, wall units, and walk-in wardrobes. Style,
beauty, comfort, elegance, durability, quality, respect for the environment: lots of different reasons to choose a Garofoli wood
floor. In high quality oak, the flooring is available in a complete, up-to-date range of finishes that can be coordinated perfectly
with all the doors, boiserie, walk-in wardrobes and furnishing accessories in each collection. Garofoli have interpreted this
indispensable decorative element with a skill and technical capability perfected over 50 years of experience working with solid
wood, creating a stable and durable product, perfect in every detail, designed to make every setting unique.
Le premier parquet pouvant être parfaitement coordonné à toutes les portes, boiseries, parois aménagées et dressings.
Style, beauté, confort, prestige, durée, qualité, respect de l’environnement : de nombreuses raisons pour choisir un sol en
bois Garofoli. Le parquet, en chêne rouvre précieux et décliné dans une gamme de finitions complète et actualisée, est
totalement coordonnable avec toutes les portes, les boiseries, les dressings et les accessoires de toutes les collections.
Garofoli a interprété ce composant d’ameublement incontournable avec le savoir-faire et la technologie accumulées en 50
ans d’expérience dans le travail du bois massif en réalisant un produit stable et solide, soigné dans chaque détail conçu pour
rendre votre environnement unique.
El primer parquet que combina perfectamente con todas las puertas, boiseries, paredes equipadas y vestidores.
Estilo, belleza, confort, prestigio, durabilidad, calidad, ecología: muchos motivos diferentes para elegir un suelo de madera
Garofoli. Realizado en roble de alta calidad, el parquet puede elegirse en una gama de acabados completa y actualizada,
completamente coordinada con las puertas, las boiseries, los vestidores y los complementos de todas las colecciones. Garofoli
ha interpretado este irrenunciable elemento decorativo con el saber y la tecnología puestos a punto en 50 años de experiencia
en la elaboración de la madera maciza, realizando un producto estable y robusto, cuidado en todos los detalles, pensado para
dar un carácter único a cada ambiente.
Das erste Parkett, das sich perfekt mit allen Türen, Täfelungen, ausgestatteten Wänden und begehbaren Kleiderschränken
kombinieren lässt. Stil, Schönheit, Komfort, Prestige, Dauerhaftigkeit, Qualität, Umweltschutz: viele verschiedene Gründe, um
sich für einen Holzfußboden von Garofoli zu entscheiden. Das Parkett aus edlem Eichenholz wird in einem breiten Spektrum
kompletter und aktueller Oberflächengestaltungen angeboten, die uneingeschränkt mit allen Türen, Täfelungen, Schrankräumen
und Zubehörteilen jeder Kollektion kombiniert werden können. Garofoli hat dieses unentbehrliche Einrichtungselement mit
dem Wissen und der Technologie, die sich das Unternehmen in 50 Jahren Erfahrung in der Verarbeitung von Massivholz
angeeignet hat, interpretiert und ein bis ins kleinste Detail ausgearbeitetes, stabiles und robustes Produkt geschaffen, das
jeden Raum einzigartig macht.
Первый паркет, идеально сочетающийся со всеми дверьми, стеновыми панелями, оснащением и гардеробными.
Стиль, красота, комфорт, престиж, долговечность, качество, бережное отношение к окружающей среде: многообразны
причины, побуждающие выбирать деревянные полы марки Garofoli. Паркет из ценной древесины дуба представлен
в полном и обновленном ассортименте отделок, которые полностью сочетаются со всеми дверями, деревянной
обшивкой, шкафами-купе и аксессуарами каждой коллекции. Благодаря знаниям и технологиям, приобретённым
и отлаженным за более чем 50 лет опыта в области обработки древесины, компания Garofoli преобразовала этот
неотъемлемый элемент интерьера в изделия стабильные и прочные, продуманные до мелочей, позволяющие сделать
уникальным любое помещение.
Il primo parquet
perfettamente coordinabile a tutte
le porte, boiserie, pareti attrezzate
e cabine armadio
6 PARQUET GAROFOLI
7
