parquet vintage
le essenze della collezione
the wood stains of the collection
Parquet Garofoli Vintage is composed of 2300 x 242 / 192 mm boards.
Board thickness is 15 mm, comprising a 3 mm oak veneer bonded to a 12 mm substrate made of birch ply. Displaying a less uniform finish than Garofoli Platinum flooring, these boards feature
open defects and knots treated with brown tinted filler plus irregularities that emphasise the natural authenticity of the surface. Garofoli Vintage Parquet is available in different oak stains,
and in the new Warm Oak finish.
les essences de la collection
Le Parquet Vintage de Garofoli est composé de planches de 2300 x 242 / 192 mm.
Leur épaisseur est de 15 mm, pour une couche noble de chêne rouvre de 3 mm et les 12 mm restants faits d’un multicouche de bouleau. Les planches ont un fini moins uniforme que le plancher
Garofoli Platinum, et ont des nœuds avec du stuc de couleur brune et des irrégularités qui mettent en valeur leur aspect naturel. Le parquet Vintage de Garofoli est disponible en différentes
essences de chêne et dans la nouvelle finition chêne chaud.
las esencias de la colección
El parquet Vintage de Garofoli está formado por tablas de 2300 x 242 / 192 mm.
Su espesor es de 15 mm, con una capa de revestimiento de 3 mm de roble y los restantes 12 mm de multicapa de abedul. Las tablas tienen un acabado menos uniforme que el suelo Garofoli
Platinum, y presentan nudos estucados en tinta marrón e irregularidades que resaltan su naturaleza. El parquet Vintage de Garofoli está disponible en distintos tipos de roble, y en el nuevo
acabado Roble cálido.
die Hölzer der Kollektion
Das Vintage-Parkett von Garofoli besteht aus Brettern mit 2300 x 242 / 192 mm.
Ihre Stärke beträgt 15 mm, die Deckschicht aus Eiche ist 3 mm dick und die restlichen 12 mm bestehen aus Birkensperrholz. Die Bretter haben eine weniger einheitliche Oberfläche als der
ausgewählte Platin-Bodenbelag von Garofoli und weisen braun verstuckte Astknoten und Unregelmäßigkeiten auf, die ihre Naturbelassenheit unterstreichen. Das Vintage-Parkett von Garofoli
ist in unterschiedlichen Eichenvarianten und in der Ausführung warme Eiche erhältlich.
Цвета коллекции
Паркет Vintage компании Garofoli имеет формат доски в следующих размерах: 2300 × 242 / 192 мм.
Его толщина составляет 15 мм из которых декоративный наружный слой дуба составляет 3 мм, а остальные 12 мм — это березовая фанера. Доски имеют менее однородную
поверхность, чем у коллекции Garofoli Platinum: допускаются зачищенные сучки коричневого цвета и другие недостатки древесины, подчеркивающие ее натуральность. Паркет Garofoli
Vintage доступен с разными видами отделки под дуб, включая новинку — «холодный дуб».
Il parquet Vintage di Garofoli è composto da tavole di 2300 x 242 / 192 mm.
Il loro spessore è di 15 mm, per uno strato nobile di 3 mm di rovere e i restanti 12 mm di multistrato di betulla. Le tavole hanno una finitura meno uniforme
del pavimento Garofoli Platinum, e presentano nodi stuccati in tinta marrone ed irregolarità che ne esaltano la naturalezza. Il parquet Vintage di Garofoli è
disponibile in diverse essenze di rovere, e nella nuova finitura Rovere Caldo.
34
parquet vintage rovere teak | teak oak vintage parquet | parquet vintage chêne teck | parquet vintage en roble teca | Vintage-Parkett in Teakeiche |
паркет Vintage, «тиковый дуб»
36
parquet vintage rovere seta | satin oak vintage parquet | parquet vintage chêne finition papier de soie | parquet vintage en roble seda |
Vintage-Parkett in Seideneiche | паркет Vintage, «шелковый дуб»
38
parquet vintage rovere terra | earth oak vintage parquet | parquet vintage chêne finition terre | parquet vintage en roble tierra |
Vintage-Parkett in Erd-Eiche | паркет Vintage, «земляной дуб»
40
parquet vintage rovere grigio creta | clay grey oak vintage parquet | parquet vintage chêne gris argile | parquet vintage en roble gris creta |
Vintage-Parkett in Graue Toneiche | паркет Vintage, «серая глина»
42
parquet vintage rovere pietra | stone oak vintage parquet | parquet vintage chêne finition pierre | parquet vintage en roble piedra |
Vintage-Parkett in Steineiche | паркет Vintage, «каменный дуб»
44
parquet vintage rovere grigio | grey oak vintage parquet | parquet vintage chêne gris | parquet vintage en roble gris | Vintage-Parkett in grauer Eiche |
паркет Vintage, «серый дуб»
33
32 PARQUET VINTAGE GAROFOLI
