IL DESIGN DELLA PUREZZA
The concept of a circle inscribed in a square
is taken up both in plan and in profile, over
all perspectives on the product. In plan, the
rounded body on the back of the tap is inscri-
bed in the square of its base. In elevation, the
same pattern is repeated on the circular cut
of the lower profile framed in the square line-
arity of the body of the tap; finally, the circle
inscribed in the square pattern is presented
in an elegantly discreet way by the round de-
tail embossed under the square end of the
handle.
Il concetto del cerchio inscritto nel quadrato
viene ripreso sia in pianta che di profilo su
tutte le linee del prodotto: in pianta il corpo
stondato sul retro del rubinetto è inscritto nel
quadrato della sua base; lateralmente lo ste-
so gioco viene riproposto sul taglio circolare
del profilo inquadrato nella linearità squadra-
ta del corpo; infine lo stesso gioco viene ri-
proposto in maniera elegantemente discreta
dal dettaglio tondo sbalzato sotto l’estremità
squadrata della maniglia.
The design of purity
GESSI SPA
PARCO GESSI
13037 SERRAVALLE SESIA
(VERCELLI) ITALY
TEL. +39 0163 454111
FAX +39 0163 459273
GESSI.COM
ED. MARCH 2020
GMC003510
Le illustrazioni e le descrizioni contenute nel presente catalogo e negli stampati
della venditrice non comportano obbligo di fedele esecuzione; i dettagli e le misu-
re contenute sono da considerarsi indicativi e soggetti a modifiche senza preav-
viso. Eventuali errori e/o refusi di stampa del presente catalogo non costituiscono
motivo di contestazione.
The images and descriptions included in our literature do not constitute an obli-
gation of an accurate realization of the product, the details and the measurement
included are to be used as a guide and maybe modified without notice. Possibile
mistakes and/or misprints of current catalogue will not be object of dispute.
