01
Samet High
(I) Attenzione per i dettagli, ricerca materica,
componibilità e versatilità nei modi di utilizzo sono gli
aspetti che definiscono il divano Samet di Federica Biasi, un
divano senza regole che esprime al contempo artigianalità
e capacità industriale. L’aspetto quintessenziale dell'oriente
di Samet, polifunzionale e configurabile, viene ulteriormente
enfatizzato da un ampliamento di gamma con l’introduzione
di un’inedita variante. Samet High si arricchisce
aggiungendo alla seduta un sottile cuscino trapuntato
per avvicinare ancora di più il prodotto all’immaginario
thailandese da cui nasce l’ispirazione del progetto.
(E) Attention to detail,
material research modularity
and versatility of use are
the aspects that define the
Samet sofa by Federica Biasi,
a sofa without rules that
expresses both craftsmanship
and industrial capacity. The
quintessential oriental aspect
of Samet, multifunctional
and configurable, is further
emphasised by an extension of
the range with the introduction
of an unprecedented variant.
Samet High is enriched by
adding a thin quilted cushion
to the seat to bring the
product even closer to the Thai
imagery from which the design
was inspired.
(F) Le souci du détail, la
recherche des matériaux, la
modularité et la polyvalence
d'utilisation sont les aspects
qui définissent le canapé
Samet de Federica Biasi,
un canapé sans règles qui
exprime à la fois l'artisanat
et la capacité industrielle. La
quintessence orientale de
Samet, multifonctionnelle
et configurable, est encore
soulignée par l'extension de
la gamme avec l'introduction
d'une nouvelle variante. Samet
High est enrichi par l'ajout d'un
fin coussin matelassé à l'assise,
ce qui rapproche le produit de
l'imagerie thaïlandaise dont le
design s'est inspiré.
(D) Die Liebe zum Detail, die
Materialforschung, die Modularität
und die Vielseitigkeit der Nutzung
sind die Aspekte, die das Sofa
Samet von Federica Biasi definier-
en, ein Sofa ohne Regeln, das
sowohl handwerkliches Können
als auch industrielle Kapazität
zum Ausdruck bringt. Die orien-
talische Quintessenz von Samet,
multifunktional und konfigurierbar,
wird durch die Erweiterung der
Produktpalette mit der Einführung
einer neuen Variante noch unter-
strichen. Samet High wird durch
die Hinzufügung eines dünnen
gesteppten Kissens auf der Sitz-
fläche bereichert, um das Produkt
noch näher an die thailändische
Bildsprache heranzuführen, von
der das Design inspiriert wurde.
Design by Federica Biasi
