192
193
EMBROI-
DERY
We have developed our own sys-
tem for using chain stitch embroi-
dery to decorate a rug. Firstly, the
design we want to embroider is
drawn on fabric, which is then atta-
ched to a frame. Using the drawing
as a reference and using a special
kind of crochet hook, the pattern is
hand-embroidered onto the rug in
high definition.
Hemos desarrollado un sistema propio para trasladar el bor-
dado de cadeneta a la decoración de una alfombra. Primero
dibujamos el diseño que queremos bordar sobre una tela,
que se sujeta a un bastidor. Usándolo como referencia y em-
pleando un ganchillo especial, el dibujo se borda a mano en la
alfombra con gran nitidez.
