› INDEX
670 - 671 / Rugs
▲ METAPHORES
Tappeto realizzato con: pelo corto beige e tessuto "Rigo" rosa "Dalia"
Rug made with: beige short pile and "Dalia" rose "Rigo"fabric
Studio G&R / 2023
Metaphores
Tappeto composto da una composizione di materiali realizzati con tecniche diverse:
pelo corto, pelo lungo e tessuto “Rigo”.
Il tappeto a pelo corto è sempre realizzato nel colore beige,
il tappeto a pelo lungo è sempre realizzato nel colore bianco.
La parte in tessuto “Rigo” è tessuta e finita a mano e può essere realizzata in tre
diversi colori: bianco “Conchiglia”, rosa “Dalia” e grigio “Nuvola”.
L’unione degli diversi materiali è realizzata attraverso una termosaldatura.
Carpet composed of a composition of materials made with different techniques: short
pile, long pile and "Rigo" fabric.
The short pile carpet is always made in the color beige,
the deep pile carpet is always made in the color white.
The part in “Rigo” fabric is woven and finished by hand and can be made in three
different colours: “Conchiglia” white, “Dalia” rose and “Nuvola” grey.
The union of the different materials is achieved by heat-sealing.
Cm
432,5 x 420
490 x 412,5
490 x 365
Inches
170½" x 165½"
193" x 162½"
193" x 143¾"
TESSUTO "RIGO"/"RIGO FABRIC
PELO CORTO/SHORT PILE
PELO LUNGO/DEEP PILE
Bianco "Conchiglia"
"Conchiglia" white
Beige
Beige
Bianco
White
Grigio "Nuvola"
"Nuvola" grey
Rosa "Dalia"
"Dalia" rose
Pricelist 2023 / p. 195
Homescapes, embracing beauty / pp.48, 82, 106
Homescapes, intimate portraits/ p. 65
For technical drawing / p. 681
Eventuali variazioni cromatiche sono dovute alla lavorazione artigianale del tappeto.
I colori potrebbero risultare di tonalità differenti da una partita all’altra.
Any slight color variation is due to the craftsmanship.
Colors can be different, if dye bath change.
!
!
A
B
C