› INDEX
530 - 531 / Desks and Vanity
▲ TAMA SECRÉTAIRE
Struttura in frassino tinto nero poro aperto / Parti metalliche in ottone lucido / Top in cristallo retroverniciato liquirizia brillante
Black open pore lacquered ash structure / Bright brass metal parts / Bright liquorice painted glass top
Cm
120 x 36 x 110
140 x 36 x 110
Inches
47¼” x 14¼” x 43½”
55¼” x 14¼” x 43½”
PIANO/TOP
SCHIENALE INTERNO/
INSIDE BACK
INTERNO RIBALTA E
PORTAOGGETTI/ INSIDE
FLAP DOOR AND BOXES
STRUTTURA/STRUCTURE
Frassino tinto
nero a poro aperto
Black open pore
stained ash
Cristallo retroverniciato
liquirizia brillante
Bright liquorice
painted glass
Pelle scamosciata Grey 058
Suede Grey 058
PARTI METALLICHE
Carlo Colombo / 2016
Tama Secrétaire
Scrittoio con anta a ribalta in frassino tinto nero a poro aperto. Parti metalliche
laccate ottone satinato. Top e schienale interno in cristallo 6mm retroverniciato
liquirizia brillante. Lo schienale riporta incisione “a rombi”. Interno ribalta e scatole
portaoggetti rivestiti in pelle scamosciata Grey 058. Dotata di luce interna LED
attivata da un sensore all’apertura dell’anta.
Writing desk with flap door in black open pore stained ash. Satin brass lacquered metal
parts. 6mm bright liquorice painted glass top and inside back. Rhomboidal engraved
pattern on the inside glass back. Inside part of flap door and small boxes covered by
suede Grey 058. Supplied with inside LED light turned on by sensor as door is opened.
Pricelist 2023 / p. 237
For technical drawing / p. 539
LUCE INTERNA/
INSIDE LIGHT
LED 15W
108 lm
3000K
Cable lenght: 1,5mt
Cristallo retroverniciato
liquirizia brillante con
incisione a rombi
Bright liquorice painted
glass with rhomboidal
engraved pattern
Ottone satinato
Satin brass
