› INDEX
514 - 515 / Desks and Vanity
▲ LUÌ
Struttura in acciaio inox lucido / Piano superiore in cristallo trasparente / Piano inferiore e cassetti in frassino naturale
Bright stainless steel structure / Transparent galss top / Natural ash bottom shelf and drawers
Cm
140 x 65 x 75
160 x 65 x 75
180 x 65 x 75
Inches
55¼” x 25¾” x 29¾”
63” x 25¾” x 29¾”
71” x 25¾” x 29¾”
Paolo Maria Fumagalli / 2010
Luì
Scrivania con piano superiore in cristallo trasparente o extralight temperato 12mm
con struttura in acciaio inox lucido o satinato. Disponibile anche in cristallo “grigio
Italia” temperato 12mm con struttura in metallo laccato color brunito. Ripiano
inferiore e cassetti in frassino naturale, tinto wengè, tinto tabacco, tinto "Pure"
bianco o laccato nero a poro aperto. Su richiesta tappetino in pelle scamosciata nei
colori del campionario.
Desk with clear or extralight 12mm tempered crystal top with polished or satin-finished
stainless steel frame. Also available in 12mm tempered “grigio Italia” glass with
burnished lacquered metal frame. Bottom shelf and drawers in natural, wenge-stained,
tobacco-stained, white "Pure" stained or open-pore black lacquered ash. On request
suede leather mat in the colors of the sample book.
Cristallo trasparente/
Acciaio inox satinato
Transparent glass/
Satin stainless steel
Cristallo extralight/
Acciaio inox satinato
Extralight glass/
Satin stainless steel
Cristallo extralight/
Acciaio inox lucido
Extralight glass/
Bright stainless steel
Cristallo trasparente/
Acciaio inox lucido
Transparent glass/
Bright stainless steel
PIANO INFERIORE E CASSETTI/ BOTTOM SHELF AND DRAWERS
Frassino naturale
Natural ash
Frassino tinto tabacco a
poro aperto
Tobacco stained open pore
ash
Frassino tinto wengè a
poro aperto
Wengè stained open pore
ash
Frassino laccato
nero a poro aperto
Black open pore
lacquered ash
Pricelist 2023 / p. 230
For technical drawing / p. 536
PIANO SUPERIORE E STRUTTURA/
TOP AND STRUCTURE
Cristallo “grigio Italia”/
Metallo laccato color brunito
"Grigio Italia” glass/
Burnished lacquered metal
TAPPETINO/PAD
Pelle scamosciata
nei colori del campionario
Suede as per samples.
NOTE TECNICHE SUI MATERIALI
PELLE SCAMOSCIATA | Tutto il vissuto del manto resta completamente visibile e si
manifesta in venature, graffi, possibili variazioni cromatiche, naturali arricciature, che
conferiscono a questa pelle una preziosità unica.
TECHNICAL INFORMATION ON THE MATERIALS
SUEDE | The layer’s past is fully visible and is expressed in the grain, possible colour
variations, and natural crimping, which give this leather a unique precious feel.
Frassino tinto "Pure"
bianco a poro aperto
"Pure" white open pore
stained ash
