› INDEX
498 - 499 / Night accessories
▲ HOLLY COMODINO
Struttura in frassino tinto nero poro aperto / Piano e fianchi in cristallo fumè "grigio talia" / Piano superiore del cassetto in frassino tinto nero poro aperto
Black opern pore lacquered ash structure / Top and sides in smoked “grigio Italia” / Upper shelf of the drawer in black open pore lacquered ash
Cm
50 x 48 x 47
80 x 48 x 47
Inches
19¾” x 19” x 18¾”
31½” x 19” x 18¾”
Pinuccio Borgonovo / 2020
Holly Comodino
Comodino con un cassetto. Struttura in frassino tinto nero a poro aperto oppure tinto
grigio smoke a poro aperto. Cassetto montato su guide a estrazione totale. Piano
superiore e fianchi in cristallo temperato “grigio Italia” oppure cristallo extralight
10mm. Parti metalliche in alluminio spazzolato anodizzato nero. Dotato di piano
superiore del cassetto in frassino tinto nero a poro aperto oppure tinto grigio smoke
a poro aperto come la struttura. Su richiesta disponibile in cristallo temperato
decorato Craquelé oppure verniciato nella finitura esclusiva spazzolata "Cashmere"
nei colori gold grey o anthracite.
Bedside table with one drawer. Structure in black open pore stained ash or grey smoke
open pore stained ash. Drawer with total extraction runners. 10mm smoked “grigio
Italia” or extralight glass tempered top and sides. Metal parts in brushed black
anodized aluminium. Upper top of the drawer in black open pore stained ash or grey
smoke open pore stained ash like the structure. Alternatively available in either
tempered Craquelé glass or tempered painted with the exclusive "Cashmere" brushed
glass finish in the gold grey or anthracite on request.
Pricelist 2023 / p.298
Homescapes, embracing beauty / p. 54
STRUTTURA/STRUCTURE
TOP E FIANCHI/ TOP AND SIDES
Cristallo “grigio Italia”
"Grigio Italia" smoked glass
Alluminio spazzolato
anodizzato nero
Black brushed aluminium
Cristallo extralight
extralight glass
PARTI METALLICHE/
METAL PARTS
PIANO SUPERIORE CASSETTO/ UPPER SHELF OF THE DRAWER
Cristallo Craquelé
Craquelé glass
Cristallo spazzolato
"Cashmere" gold grey
"Cashmere" gold grey
brushed glass
Cristallo spazzolato
"Cashmere" anthracite
"Cashmere" anthracite
brushed glass
NOTE TECNICHE SUI MATERIALI
CRISTALLO | Le finiture esclusive, risultato della lavorazione manuale realizzata sul
cristallo, possono presentare striature e differenze cromatiche.
Queste caratteristiche non devono essere considerate difetti ma elementi distintivi
del processo artigianale che esaltano la bellezza e la peculiarità del pezzo unico.
TECHNICAL INFORMATION ON THE MATERIALS
GLASS | Exclusive finishes, resulting from the craftsmanship on the glass, may show
streaks and chromatic differences. These characteristics should not be considered
imperfections but distinctive evidence of the hand-made process that enhance the
beauty and peculiarity of the unique piece.
For technical drawing / p. 509
Frassino tinto
nero a poro aperto
Black open pore
stained ash
Frassino tinto
grigio smoke a poro aperto
Grey Smoke open pore
stained ash
Frassino tinto
nero a poro aperto
Black open pore
stained ash
Frassino tinto
grigio smoke a poro aperto
Grey Smoke open pore
stained ash
