› INDEX
412 - 413 / Storage Units
Cm
125 x 49 x 131
Inches
49¼” x 19½” x 51¾”
Carlo Colombo / 2020
Tama Vitrine
Madia in frassino tinto nero a poro aperto. Parti metalliche laccate ottone satinato.
Top in cristallo temperato 6mm e schienale interno in cristallo 6mm entrambi
retroverniciati liquirizia brillante. Sullo schienale interno incisione a rombi.
Dotato di ripiani in cristallo “grigio Italia” 8mm. Anta centrale in cristallo 4mm e
alluminio color bronzo. Dotata di luce interna LED attivata da un sensore all’apertura
delle ante.
Sideboard in black open pore stained ash. Satin brass lacquered metal parts. 6mm
tempered glass top and 6mm inside back both bright liquorice painted. Rhomboidal
engraved pattern on the inside glass back. Supplied with 8mm tempered smoked
“grigio Italia” glass shelves. Central door in 4mm glass and aluminium in the colour
bronze. Supplied with inside LED light turned on by sensor as doors are opened.
Pricelist 2023 / p. 261
NOTE TECNICHE SUI MATERIALI
CRISTALLO | Le finiture esclusive, risultato della lavorazione manuale realizzata sul
cristallo, possono presentare striature e differenze cromatiche.
Queste caratteristiche non devono essere considerate difetti ma elementi distintivi
del processo artigianale che esaltano la bellezza e la peculiarità del pezzo unico.
TECHNICAL INFORMATION ON THE MATERIALS
GLASS | Exclusive finishes, resulting from the craftsmanship on the glass, may show
streaks and chromatic differences. These characteristics should not be considered
imperfections but distinctive evidence of the hand-made process that enhance the
beauty and peculiarity of the unique piece.
PIANO/TOP
ANTA CENTRALE/
CENTRAL DOOR
Cristallo retroverniciato
liquirizia brillante
Bright liquorice
painted glass
Cristallo/Alluminio
color bronzo
Glass/ Aluminium
colour bronze
STRUTTURA/STRUCTURE
PARTI METALLICHE/
METAL PARTS
Frassino tinto
nero a poro aperto
Black open pore
stained ash
Ottone satinato
Satin brass
SCHIENALE INTERNO/
INSIDE BACK
LUCE INTERNA/
INSIDE LIGHT
Cristallo retroverniciato
liquirizia brillante con
incisione a rombi
Bright liquorice painted
glass with rhomboidal
engraved pattern
LED 15W
108 lm
3000K
Cable lenght: 1,5mt
RIPIANO INTERNO/
INSIDE SHELF
Cristallo “grigio Italia”
"Grigio Italia” glass
For technical drawing / p. 427
