› INDEX
374 - 375 / Storage Units
▲ 5TH AVENUE CRÉDENCE
Versione con vano interno A
Version with A compartment
Cm
190 x 47 x 74
280 x 47 x 74
Inches
75” x 18¾” x 29¼”
110¼” x 18¾” x 29¼”
Marcello Pozzi / 2020
5th Avenue Crédence
Madia in legno rivestita in acciaio inox “supermirror” nella finitura cromo nero con
listelli in massello tinto nero a poro aperto. Base in frassino tinto nero a poro aperto e
rivestita internamente in acciaio inox “supermirror” nella finitura cromo nero. Top in
cristallo “grigio Italia” 12mm bisellato retroverniciato nero brillante con dettaglio in
ottone satinato. Schienale interno in specchio 6mm.
Configurazione standard con vani versione A (n. 2 vani per la misura cm 190 e n. 3
vani per la misura cm 280). Disponibili vani B e C con supplemento. Possibilità di
versione bifacciale con apertura delle ante fronte o retro, da specificare al momento
dell’ordine.
Wooden unit covered by “supermirror” stainless steel in the black chrome finish with
black stained open pore solid wood strips. Base in black open pore stained ash and
internal part covered by “supermirror” stainless steel in the black chrome finish. Top
with bevel in 12mm bright black painted smoked “grigio Italia” glass with satin brass
detail. 6mm mirrored glass inside back.
Standard configuration with version A compartments (n. 2 compartments for the size
cm 190 and n. 3 compartments for the size cm 280). Compartments B and C available
with extra charge. Double-sided version possible with front or rear doors opening, to
be specified when ordering.
Pricelist 2023 / p. 242
Homescapes, embracing beauty / p. 25
Homescapes, gentle attitude / p. 39
STRUTTURA E BASE/
STRUCTURE AND BASE
PIANO/TOP
RIPIANO INTERNO /
INSIDE SHELF
SCHIENALE INTERNO /
INSIDE BACK
Cristallo "grigio Italia"
retroverniciato
nero brillante
Bright black painted
smoked “grigio Italia” glass
Ottone satinato
Satin brass
Cristallo extralight
Extralight glass
Specchio
Mirror
DETTAGLI/DETAILS
Cromo nero "supermirror"/
Tinto nero a poro aperto
Black chrome“supermirror”/
Black open pore stained
ash
NOTE TECNICHE SUI MATERIALI
CRISTALLO | Le finiture esclusive, risultato della lavorazione manuale realizzata sul
cristallo, possono presentare striature e differenze cromatiche.
Queste caratteristiche non devono essere considerate difetti ma elementi distintivi
del processo artigianale che esaltano la bellezza e la peculiarità del pezzo unico.
TECHNICAL INFORMATION ON THE MATERIALS
GLASS | Exclusive finishes, resulting from the craftsmanship on the glass, may show
streaks and chromatic differences. These characteristics should not be considered
imperfections but distinctive evidence of the hand-made process that enhance the
beauty and peculiarity of the unique piece.
For technical drawing / p. 416