› INDEX
358 - 359 / Consoles
▲ DOLM CONSOLE
Piano e base in cristallo retroverniciato nero satinato
Black satin glass painted top and base
Cm
120 x 44 x 74
150 x 44 x 74
180 x 44 x 74
Inches
47¼” x 17½” x 29¼”
59¼” x 17½” x 29¼”
71” x 17½” x 29¼”
BASE E PIANO/BASE AND TOP
Cristallo verniciato
bronzo patinato
Patinated bronze
painted glass
Oscar e Gabriele Buratti / 2013
Dolm Console
Consolle con base in legno rivestito in cristallo 6mm temperato e con piano in
appoggio in cristallo extralight 10mm temperato, retroverniciati nei colori del
campionario, nella versione brillante o satinata.
Disponibile versione verniciata nella finitura esclusiva spazzolata "Cashmere" gold
grey e anthracite oppure bronzo patinato.
Console with wooden base covered by 6mm tempered glass and 10mm extralight
tempered glass top, painted as per samples in the bright or version. Also available
version with glass painted with the exclusive “Cashmere” brushed finish in the colours
gold grey and anthracite or patinated bronze.
Pricelist 2023 / p. 224
Homescapes, embracing beauty / p. 71
Cristallo brillante/satinato
nei colori del campionario
Glass bright/satin version
as per samples
Cristallo spazzolato
"Cashmere" gold grey
"Cashmere" gold grey
brushed glass
Cristallo spazzolato
"Cashmere" anthracite
"Cashmere" anthracite
brushed glass
NOTE TECNICHE SUI MATERIALI
CRISTALLO | Le finiture esclusive, risultato della lavorazione manuale realizzata sul
cristallo, possono presentare striature e differenze cromatiche.
Queste caratteristiche non devono essere considerate difetti ma elementi distintivi
del processo artigianale che esaltano la bellezza e la peculiarità del pezzo unico.
TECHNICAL INFORMATION ON THE MATERIALS
GLASS | Exclusive finishes, resulting from the craftsmanship on the glass, may show
streaks and chromatic differences. These characteristics should not be considered
imperfections but distinctive evidence of the hand-made process that enhance the
beauty and peculiarity of the unique piece.
!
! The company reserves the right to choose the colour of the metal beam, matching
it with the glass finish.
L’azienda si riserva di scegliere il colore della trave in metallo coordinandola con
la finitura del cristallo.
For technical drawing / p. 368
