+
+
I disegni qui riportati sono indicativi, per le specifiche relative ad ogni singolo pezzo fa fede il listino prezzi.
The drawings are indicative, for the details concerning each model please refer to the price-list.
+
+
S C O T T S M A L L T A B L E / pag. 2 9 3 - 86 - 89
Collezione di tavolini di diverse dimensioni
con piano disponibile in gres porcellanato
effetto marmo o rivestito in cuoio.
Il basamento è in metallo verniciato color
brunito o, su richiesta, in metallo cromo nero.
Collection of small tables in different sizes
with top available in porcelain stoneware
(Gres) or covered in cuoio hide.
Base in burnished painted metal or,
on request, in black chromed metal.
Collezione di tavolini in gres porcellanato
effetto marmo disponibile in diversi colori e
base in ottone acidato oppure, a richiesta, in
ottone satinato.
Collection of small tables in porcelain
stoneware (gres) marble effect, available
in different colours, with base in acidated
brass or, on request, in satinized brass.
Collezione di tavolini disponibili in diverse
forme e dimensioni.
La parte superiore è composta da un
vassoio con cornice in legno massello di
noce canaletto e da un piano in specchio
bronzato o in gres porcellanato effetto
marmo. Base in ottone acidato o satinato.
Collection of small tables in different shapes
and dimensions.
The upper part is composed of a tray with
wooden frame in solid wood Canaletto
walnut and of a top available in bronzed
mirror or porcelain stoneware (Gres).
Base in acidated or satin brass.
V I C T O R S M A L L T A B L E / pag. 2 9 7 - 163
R A Y S M A L L T A B L E / pag. 2 6 7 - 13 - 31 - 43 - 91 - 93 - 131 - 149
J O E Y S M A L L T A B L E / pag. 2 7 1 - 105 - 147 - 149
Collezione di tavolini e consolle di diverse
dimensioni disponibili con basamento
verniciato color ottone. Il piano può essere
realizzato in gres porcellanato effetto marmo,
impiallacciato eucalipto termo-trattato oppure
in marmo finitura lucida (a richiesta opaca) a
scelta tra Dark Emperador, Calacatta Oro, Nero
Marquina o Nero Sahara (quest’ultimo solo
con finitura poliestere lucido).
Collection of small tables and consoles in
different dimensions, available with base in
metal painted brass colour. The top can be in
porcelain stoneware (Gres) marble effect or
veneered heat-treated eucalyptus or in marble
glossy (on request matt finish) to be chosen
among Dark Emperador, Calacatta Oro, Nero
Marquina or Nero Sahara (the last one only
with polyester finish).
small tables
small tables
small tables
62
62
80
80
120
120
62
80
120
47
35
35
45
90
120
120
90
43
53
34
34
47
74
70
ø 65
ø 65
75
65
55
59
44
39
54
consoles
200
45
45
220
75
75
45
45
45
250
75
45
80
100
100
143
88
100
40
40
40
80
26
26
26
26
26
small tables
| 3 9 7
3 9 6 |
