42
43
Spike
Frezza
Il piano elevabile in altezza rappresenta una
soluzione per un ambiente di lavoro più
dinamico e salutare. Passare dalla posizione
seduta a quella in piedi durante le ore
lavorative promuove uno stile di lavoro più
attivo e contribuisce a ridurre i problemi
associati a una postura sedentaria.
The
height-adjustable
top
provides
a
solution for a more dynamic and healthy
working environment. Switching from a
sitting to a standing position during working
hours promotes a more active working style
and helps reduce the problems associated
with a sedentary posture.
Le plateau réglable en hauteur est une
solution pour un environnement de travail
plus dynamique et plus sain. Le passage
de la position assise à la position debout
pendant les heures de travail favorise un
style de travail plus actif et contribue à
réduire les problèmes liés à une posture
sédentaire.
Le
soluzioni
di
elettrificazione
sono
progettate per integrarsi armoniosamente
con la struttura della scrivania.
Il passacavi incorporato nel mobile di
servizio consente di dirigere i cavi dalla
scrivania all’interno dello stesso senza
compromettere l’aspetto esteriore.
The electrification system solutions are
designed to integrate seamlessly with the
desk’s structure.
The service unit’s built-in cable duct allows
cables to be routed from the desk to the
inner part of the unit without compromising
its appearance.
Les solutions d’électrification sont conçues
pour s’intégrer harmonieusement à la
structure du bureau.
Le passage de câbles intégré dans le
meuble de service permet d’acheminer les
câbles du bureau vers l’intérieur sans nuire
à l’esthétique.
