9
8
_Rigorous architectonic elements, visual contrasts, orthogonal and parallel compositions deli-
neate an executive environment. Elegant materials and tones for the taste of the contemporary
management.
_Des éléments architecturaux rigoureux; des contrastes visuels, une orthogonalité et des
parallélismes sont les éléments qui constituent et délimitent la zone de direction. Des matériaux
et des couleurs éléments au goût du management contemporain.
_Strenge Architekturelemente, optische Kontraste, Rechtwinkligkeit und Kompositionsparalle-
litäten grenzen das Chefambiente ein. Eleganz an Materialien und Ton definiert die Gesch-
macksnote des Managements von heute.
_Elementos arquitectónicos de gran rigor, contrastes visuales, ortogonalidad y paralelismo
compositivos delimitan el ambiente direccional. Materialidad y tonalidad elegantes para el
gusto del management contemporáneo.
E
lementi architettonici rigorosi, contrasti
visuali, ortogonalità e parallelismi com-
positivi delimitano l’ambiente direzionale.
Matericità e tonalità eleganti per il gusto del
management contemporaneo.
_piano in rosewood con inserto
centrale in pelle e profilo elettrificazione
ispezionabile.
_rosewood desk top with central
leather insert and inspectional profile for
electrification.
_plateau en rosewood avec élément
central en cuir et prédisposition pour électri-
fication.
_Platte in Rosewood mit mittlerem
Ledereinsatz und zugänglichem Profil für
Kabelverlegung.
_sobre de mesa in rosewood con
aplicación central en piel y perfil de electrifi-
cación inspeccionable.
