58
59
Gradone:
moduli base su ruote in melaminico olmo
chiaro. Cuscini in tessuto King Flex XFRM.
Mediawalk:
pannello mobile multifunzione su
ruote, struttura in metallo verniciato
goffrato bianco RAL 9010. Pannello
lavagna bianca e pannello porta TV
rivestito in tessuto King Flex XFB2.
Mediawalk:
multifunctional movable panel on
castors, metal structure painted
embossed white RAL 9010. White board
and TV stand panel upholstered in King
Flex XFB2 fabric.
Mediawalk:
panneau mobile multifonctionnel sur
roulettes, structure en métal verni gaufré
blanc RAL 9010, tableau blanc et panneau
porte monitor revêtu en tissu King Flex
XFB2.
Gradone:
Light elm melamine base modules with
castors. Cushions upholstered in King
Flex XFRM fabric.
Gradone:
modules base sur roulettes en mélamine
orme clair. Coussins revêtus en tissu King
Flex XFRM.
SPACES
Le sale riunioni e gli uffici sono avvolti
da un vetro scanalato che garantisce
la privacy e inonda di luce gli spazi
interni adiacenti, le scrivanie delle
aree di lavoro sono postazioni mobili
che possono essere spostate e
personalizzate dando a chi le utilizza
comfort e concentrazione.
Aree destinate a diverse funzioni si
fondono insieme creando nuove visioni
nel mondo dell'ufficio.
The meeting rooms and offices are
enveloped in fluted glass that ensures
privacy and floods the adjacent interior
spaces with light, the desks in the work
areas are mobile workstations that can
be moved and customised, giving the
user comfort and concentration.
Areas intended for different functions
merge together creating new visions in
the office world.
Les salles de réunion et les bureaux sont
enveloppés de verre cannelé qui garantit
l'intimité et inonde de lumière les espaces
intérieurs adjacents. Les bureaux dans les
zones de travail sont des postes de travail
mobiles qui peuvent être déplacés et
personnalisés, offrant à l'utilisateur confort
et concentration.
Des espaces destinés à des fonctions
différentes fusionnent, créant de nouvelles
visions dans le monde des bureaux.
