7
6
3
2
1
10
11
9
16
4
3
5
6
15
14
8
1
2
17
51
50
1 -
Guarnizione per binario - Rail gasket - Dichtung für Schiene - Joint pour rail - Guarnición para guía
2
-
Binario - Rail - Schiene - Rail - Guía
3
-
Fianco strutturale con guarnizione - Structural side with gasket - Konstruktionsseite mit Dichtung - Côté structurel avec joint - Lateral estructural con guarnición
4
-
Piedino inferiore - Foot - Unterer Schraubfuss - Pied inférieur - Pie inferior
5
-
Spintore superiore - Upper pusher - Obere Spannschraube - Pousseur supérieur - Presor superior
6
-
Piani strutturali - Structural elements - Konstruktionsböden - Plans structuraux - Sobres estructurales
7
-
Angolo interno per collegamento - Inner connection angle - Innere Verkettungswinkel - Angle interne pour la liaison - Angulo interno para union
8
-
Angolo esterno per collegamento - Outer connection angle - Äusserer Verkettungswinkel - Angle externe pour la liaison - Angulo externo para union
9
-
Pannello porta con stipite e cornici - Door panel with post and frames - Türblatt mit Pfosten und Rahmen - Panneau porte avec montant et corniches -
Panel puerta con vano y marco
10
-
Zoccolo - Plinth - Sockel - Socle - Zòcalo
11
-
Anta interna cieca - Full blind door - Schranktür - Porte entière sans ouverture - Puerta entera ciega
12
-
Anta vetrata con profilo perimetrale - Glazed door with profile - Schranktür aus Glas mit Rahmen - Porte vitrée avec profilé sur le périmètre -
Puerta de cristal con perfil perimetral
13
-
Estraibile - Pullout unit - Hängeauszug - Élément extractibile - Extraíble
14
-
Ripiano metallico - Metal shelf - Metallfachboden - Étagère métallique - Estante metalico
15
-
Pannellatura di finitura (schienali e pannello superiore) - Finishing panelling (backs and upper panel) - Abdeckungspaneele (Rückwände und Oberstes
Paneel) - Panneaux de finition (dos et panneau supérieur) - Panel de acabado (traseras y panel superior)
16
-
Collegamento (per vano interruttore) - Connection (for switch compartment) - Verkabelungs-Zwishenmodul - Liaison (pour compartiment interrupteur) - Union
(para vano interruptor)
17
-
Aggiustaggio verticale - Vertical adjustment - Seitliche Passblende - Ajustage vertical - Ajuste vertical
ESPLOSO DEI COMPONENTI
Exploded view of components / Explosionszeichnung der Bestandteile
Schema eclate des composants / Detalle de los componentes
