52
53
Telaio in metallo
Profi lo di fi nitura in metallo
Pal 82 predisposta per aggancio frontale scrivania
Carter per sottopiano
Pannello di fi nitura in melaminico
Pannello di fi nitura in tessuto
Barra reggiaccessori
Accessori
Estensione in vetro
Connessione a 2/3/4 vie a 90°
Pal 82 predisposta per aggancio laterale scrivania
Zoccolo con carter per elettrifi cazione
Mensola
Pensile con anta a ribalta
Connessione Pal 82 a Pal 38
Connessione a 2/3 vie a 120°
Châssis en métal
Profi l de fi nition en métal
Pal 82 prédisposée pour accrochage bureau frontal
Carter sous-plateau
Panneau de fi nition en mélamine
Panneau de fi nition revêtu en tissu
Barre porte-accessoires
Accessoires
Écran en verre
Connexion à 2/3/4 voies 90°
Pal 82 prédisposée pour accrochage bureau latéral
Plinthe avec carter pour électrifi cation
Étagère
Meuble suspendu avec porte à rabats
Connexion Pal 82 à Pal 38
Connexion à 2/3 voies 120°
Metal frame
Metal fi nishing profi le
Pal 82 arranged for front desk hooking
Under top carter
Melamine fi nishing panel
Fabric upholstered panel
Accessory bar
Accessories
Frameless glass
90° 2- 3- 4-way connection
Pal 82 arranged for side desk hooking
Baseboard with electrifi cation fl ap
Shelf
Hanging unit with fl ap door
Pal 82 to Pal 38 connection
120° 2- 3-way connection
01.
02.
03.
04.
05.
06.
07.
08.
09.
10.
1 1 .
12.
13.
14.
15.
16.
01.
02.
03.
04.
05.
06.
07.
08.
09.
10.
1 1 .
12.
13.
14.
15.
16.
01.
02.
03.
04.
05.
06.
07.
08.
09.
10.
1 1 .
12.
13.
14.
15.
16.
IT
EN
FR
LEGENDA
02
01
03
05
04
06
09
08
07
10
11
12
15
16
13
12
14
Pal 82
Design: S.I. Design
La parete modulare Pal 82 è un elemento
chiave per la progettazione dei grandi
openspace, che non solo off re una soluzione
pratica per la divisione dell’ambiente, ma
integra una serie di funzionalità che la
rendono un elemento fondamentale per la
creazione di uno spazio di lavoro moderno,
organizzato ed esteticamente apprezzabile.
Una
delle
caratteristiche
principali
di
Pal 82 è la sua capacità di nascondere
elegantemente i cablaggi al suo interno.
Questa sua peculiarità non solo contribuisce
a
mantenere
un
aspetto
ordinato
e
professionale nell’ambiente di lavoro, ma
off re anche una gestione pratica dei cavi
elettrici, riducendo l’ingombro visivo.
Un elemento distintivo di questa paretina
è la capacità di supportare la funzionalità
lavorativa con la possibilità di attaccare
scrivanie, bench o tavoli riunione direttamente
alla struttura, creando postazioni di lavoro
integrate ed ergonomicamente ottimizzate.
Disponibile in 3 altezze (110-148-185 cm)
e in 5 larghezze (60-80-100-120-160 cm),
Pal 82 può essere adattata alle esigenze
specifi che dello spazio, consentendo una
fl essibilità nella suddivisione degli ambienti.
La sua versatilità si estende ulteriormente
attraverso la possibilità di completarla con
pensili appesi a giorno o chiusi, vaschette
portaoggetti e mensole off rendo soluzioni
di archiviazione integrate che ottimizzano
l’utilizzo dello spazio.
Pal 82 è disponibile in melaminico, rivestita
in tessuto, quest’ultima anche in versione
puntinabile e può essere integrata con
lavagne
per
annotazioni
istantanee
o
per creare delle vere e proprie zone di
formazione o brainstorming.
The Pal 82 modular partition wall is a key
element when designing large open-plan
spaces. Not only does it off er a practical
solution for dividing rooms, but it also
integrates a range of functionalities that
make it a crucial element in the creation
of a modern, organised and aesthetically
pleasing workspace.
One of the main features of Pal 82 is its
ability to elegantly conceal the wiring inside
its structure. This feature not only contributes
to maintaining a tidy and professional
workspace, but also off ers practical cable
management by reducing visual clutter.
A distinctive feature of this partition is its
ability to support work functionality by
allowing desks, benches or meeting tables
to be attached directly to the structure,
creating
integrated
and
ergonomically
optimised workstations.
Available in 3 heights (110-148-185 cm) and
5 widths (60-80-100-120-160 cm), Pal 82
can be adapted to the specifi c needs of the
space, allowing for a fl exible space division.
Its versatility can be further enhanced by
hanging, open or closed units, storage trays
and shelves, thereby providing integrated
storage solutions that optimise the use of
space.
Pal 82 is available in melamine and
upholstered
in fabric, the
latter
also
available in a pinnable version, but can also
be integrated with blackboards for quick
note-taking or to create real training or
brainstorming areas.
La cloison modulaire Pal 82 est un
élément clé pour la conception des grands
openspaces,
qui
off re
non
seulement
une solution pratique pour la division de
l’environnement, mais intègre également
une série de fonctionnalités qui font d’elle
un élément fondamental pour la création
d’un espace de travail moderne, organisé et
esthétiquement appréciable.
Une des caractéristiques principales de Pal
82 est sa capacité à renfermer élégamment
les câbles à l’intérieur. Cette caractéristique
contribue non seulement à maintenir un
aspect ordonné et professionnel dans
l’environnement de travail, mais elle off re
aussi une gestion pratique des câbles
électriques, réduisant l’encombrement visuel.
Un élément distinctif de cette paroi est sa
capacité à soutenir la productivité du travail
grâce à la possibilité de fi xer des bureaux,
des bureaux doubles ou des tables de
réunion directement à la structure, créant
ainsi des postes de travail intégrés et
ergonomiquement optimisés.
Disponible en 3 hauteurs (110-148-185 cm) et
en 5 longueurs (60-80-100-120-160 cm), Pal
82 peut s’adapter aux exigences spécifi ques
de l’espace, permettant une fl exibilité dans
la subdivision des environnements.
Sa versatilité s’étend d’autant plus à travers
la possibilité de la compléter avec des
armoires suspendues, ouvertes ou fermées,
des conteneurs à porte-objets et des
étagères off rant des solutions d’archivage
intégrées qui optimisent l’utilisation des
espaces.
Pal 82 est disponible en mélamine, revêtu
en tissu, avec également la possibilité
de l’avoir en version punaisable, mais
intègre également des tableaux blancs
pour annotation instantanée ou pour créer
de véritables zones de formation ou de
brainstorming.
IT
EN
FR
