STAINLESS,
FEARLESS
A BRIGHT EGO
FITS EVERYWHERE
EGO IS A PRODUCT OF EXCELLENCE AND IS THE OBVIOUS
CHOICE FOR ALL SPACES THAT REQUIRE COMPACT, RELIABLE,
AND WEATHER RESISTANT LIGHTING. WE HAVE CONSEQUENTLY
EQUIPPED THE EGO COLLECTION WITH ACCESSORIES SUITABLE
FOR MANY DIFFERENT TYPES OF INSTALLATION, SO THAT IT CAN
BE USED NEARLY ANYWHERE.
EGO È UN PRODOTTO DI ECCELLENZA ED È LA SCELTA
OBBLIGATA PER TUTTE QUELLE APPLICAZIONI IN CUI SERVA
UN PRODOTTO AFFIDABILE, COMPATTO E PERFORMANTE. PER
QUESTE RAGIONI VORREMMO DARGLI LA POSSIBILITÀ DI ESSERE
UTILIZZATO IN OGNI CIRCOSTANZA E PER OGNI APPLICAZIONE:
ABBIAMO DI CONSEGUENZA DOTATO LA COLLEZIONE DI
ACCESSORI IDONEI AL MONTAGGIO SUPERFICIALE, INCASSATO,
SOSPESO, PER DIVERSI TIPI DI SUPPORTO E MATERIALE, PERCHÉ
LE SUE INCREDIBILI QUALITÀ POSSANO TROVARE IMPIEGO
IN OGNUNA DELLE SITUAZIONI ILLUMINOTECNICHE CHE
PROGETTERETE.
THE PRODUCTS OF THE EGO
SERIES ARE BEAUTIFULLY
EMBELLISHED WITH STEEL. THIS
IS NOT JUST FOR AESTHETIC
REASONS. IN FACT, WE HAVE
TURNED TO STEEL AS THE
MATERIAL OF CHOICE TO
KEEP PRODUCTS IN GOOD
CONDITION EVEN IN BAD
WEATHER. THE QUALITY OF 316L
STAINLESS STEEL MANAGES TO
HANDLE PROBLEMS RELATED
TO PROBLEMATIC WEATHER,
MAKING EGO THE BEST CHOICE
FOR THIS TYPE OF INSTALLATION.
I PRODOTTI DELLA SERIE EGO
SONO ECCEZIONALMENTE
RIFINITI E IMPREZIOSITI
DALL’UTILIZZO DELL’ACCIAIO,
MA LA NOSTRA NON È SOLO
UNA SCELTA ESTETICA: ABBIAMO
UTILIZZATO L’ACCIAIO COME
MATERIALE D’ELEZIONE PER
RIUSCIRE A MANTENERE IL
PRODOTTO PIÙ STABILE E
AFFIDABILE NEL TEMPO. LA
QUALITÀ DELL’INOX 316L RIESCE
A GESTIRE CON GRANDE CURA
LE PROBLEMATICHE RELATIVE A
UN’ATMOSFERA PROBLEMATICA
O ALL’IMMERSIONE, RENDENDO
EGO LA SCELTA MIGLIORE PER
QUESTO TIPO DI INSTALLAZIONE.
81
