Un classico può rinnovarsi
solo rileggendo in maniera
più ardita la tradizione: è la
strada percorsa da Twiggy,
che per il suo 15° compleanno
si regala un singolare
accostamento di due diversi
materiali e un nuovo
carattere. Un diffusore in
legno dallo spessore
incredibilmente sottile si
combina con lo stelo flessibile
in fibra di carbonio, dando
vita a una sintesi di grande
eleganza ed equilibrio:
Twiggy Wood.
La leggerezza tipica di
questa lampada dalle forme
sinuose si arricchisce così di
una nuova matericità.
L’estetica naturale, calda e
accogliente del legno dona a
Twiggy una personalità
diversa, rendendola perfetta
per inserimenti in ambienti
dove si desideri creare
un’atmosfera elegante e
raffinata, con un sapore
più morbido e rilassato.
A classic can be updated
only through a daring
reinterpretation of tradition:
this is the path taken by
Twiggy, which for its 15th
birthday has received an
unusual combination of two
different materials, taking
on a new character.
An incredibly thin wood
diffuser is combined with a
flexible carbon fibre stem,
giving rise to an image of
surprising elegance:
Twiggy Wood.
The typical lightness of
this lamp with its sinuous
forms is thus enhanced
by a new materiality.
The natural, warm, familiar
look of wood gives Twiggy
a different personality,
making it perfect for
settings designed to create
an elegant, refined
atmosphere with a softer,
more relaxed approach.
Foscarini — Twiggy Collection
Twiggy Wood, design Marc Sadler
005
Twiggy Wood
Marc Sadler, 2006 - 2021
