Foscarini — News 2022
Tonda
Suspension
Tonda
Ferruccio Laviani, 2022
Lampada a sospensione a luce diffusa; diffusore in
vetro opale soffiato a bocca con sfumatura trasparente
nella parte inferiore. Il vetro è in appoggio libero sulla
montatura disponibile in colori diversi. La struttura
metallica è composta da un tondino di acciaio piegato
da braccia meccaniche, poi spazzolato e lucidato a
mano prima di essere verniciato lucido a polvere.
Il cavo d’acciaio che sostiene la lampada è fissato sul
finale della montatura. Rosone in ABS bianco e piastra
a soffitto in metallo, cavo elettrico trasparente.
A pendant lamp for diffused lighting; diffuser in opaline
blown glass, crafted by hand, with transparent shading
in the lower part. The glass rests freely on the support,
available in various colours. The metal structure is
composed of a steel rod bent by mechanical arms, then
brushed and polished by hand before receiving a powder-
coated finish. The steel ceiling cable is attached to the
end of the support rod. Cap in white ABS, metal ceiling
plate and transparent power cable.
Best
Pendant
Fixture
Vetro soffiato a bocca sfumato e acciaio verniciato.
Shaded blown glass and varnished metal.
Tonda grande
220 / 240V: LED retrofit incluso / included
20W 2700 K 2452 lm CRI>80
120V: Max 1x20W LED E26 type A
Tonda piccola
220 / 240V: LED retrofit incluso / included
14W 2700 K 1521 lm CRI>80
120V: Max 1x14W LED E26 type A
Tonda grande
Peso: Kg. 4,80 / Weight: net Ibs 10,58
Tonda piccola
Peso: Kg. 3,60 / Weight: net Ibs 7,93
piccola
grande
46 - 18 1/8”
25 - 9 5/8”
60 - 23 1/4”
33 - 12 3/4”
