Una famiglia di lampade
a sospensione che trova la
sua forza nella leggerezza.
Spokes nasce
dall’osservazione dei raggi
di una ruota di bicicletta
ma prende spunto anche
dalle suggestioni derivate
dalle antiche lanterne
orientali o dalle voliere.
Un oggetto dal forte
valore iconico che presenta
un concetto di illuminazione
giocato sul contrasto - fra
vuoti e pieni, interno ed
esterno - evidenziato da
una finitura matt che ne
fa risaltare il suggestivo
reticolo.
A family of suspension
lamps whose force lies
in lightness.
Spokes stems from
observation of the spokes
of a bicycle wheel, but the
series also takes its cue
from the imagery of antique
oriental lanterns or
birdcages.
An object of forceful
iconic impact, displaying a
concept of lighting based
on contrast - between
emptiness and fullness,
interior and exterior -
underscored by the matte
finish that highlights the
evocative lattice.
005
Spokes
Garcia Cumini, 2015 - 2021
Foscarini — Spokes Collection
Spokes, design Garcia Cumini