122
Ritratti — volume 1
Thiene, Ritratto della forma
Composizione — Comporre è un’azione
silenziosa e deflagrante. Condivisa da più
mondi, ne crea di nuovi. La composizione
è il metodo razionale, paziente e poetico
della costruzione musicale, architettonica,
letteraria, tipografica. È il ragionamento dentro
il progetto, la nostra presenza nascosta dentro
le cose. Mettere insieme. Armoniosamente,
rigorosamente, emotivamente. Ma anche
contrapporre, frammentare, sottrarre. L’insieme
in cui ogni parte, la più necessaria come la
più inattesa, trova significato. Anche i libri
che restano a lungo sui nostri tavoli sono una
composizione, anche il fischio modulato che
fa voltare il nostro amato cane. Blaise Pascal
scriveva di un modello, armonico e sottile,
comune a noi stessi e a tutte le cose che
riconosciamo come belle: “Un accord parfait
entre une chanson et une maison”.
Composition — Composing is a silent
and blazing action. Shared by multiple
worlds, it creates new ones. Composition is
the rational, patient and poetic method of
musical, architectural, literary, typographical
construction. It is the reasoning inside the
project, our presence hidden inside things. To put
together. Harmoniously, rigorously, emotionally.
But also to counterpose, to fragment, to
subtract. The whole in which every part, from the
most necessary to the most unexpected, finds
meaning. Even the books that lie at length on our
tables are a composition, even the modulated
whistle that makes our beloved dog turn its head.
Blaise Pascal wrote about a model, harmonious
and subtle, shared by us and all the things we
recognize as beautiful: “Un accord parfait entre
une chanson et une maison.”
Composizione
text by Anna Foppiano
