Foscarini — Lampade a soffitto / Ceiling lamps
Un morbido volume in vetro
soffiato lucido sembra fissato
da un bottone metallico satinato,
posizionato in corrispondenza
del foro centrale. Una forma
sempre attuale che arreda con il
suo segno semplice ed equilibrato,
sottolineato dal bagliore intenso
che filtra dal diffusore.
A soft volume in glossy blown
glass fastened by a brushed metal
button placed at the central
opening. The form is always timely,
to enhance spaces with a simple,
balanced image, underscored by
the intense, uniform brightness.
Circus, design Defne Koz, 1994
